Төменде әннің мәтіні берілген Maman, La Plus Belle Du Monde (1957) , суретші - Henri Salvador аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Henri Salvador
Maman, tu es la plus belle du monde
Aucune autre?
La ronde
N’est plus jolie
Tu as pour moi
Avoue que c’est?
Trange
Le visage d’un ange
Du paradis
Dans tous mes voyages
J’ai vu des paysages
Mais rien ne vaut l’image
De tes beaux cheveux blancs
Tu es, Maman, la plus belle du monde
Et ma joie est profonde
Lorsqu'?
Mon bras
Maman, tu mets ton bras
Tu es, Maman, la plus belle du monde
Et ma joie est profonde
Lorsqu'?
Mon bras
Maman, tu mets ton bras
Анашым, сіз әлемдегі ең сұлусыз
Басқа жоқ па?
Дөңгелек
енді әдемі емес
сенде мен үшін бар
Мойындау керек пе?
Оғаш
Періштенің беті
Аспан
Менің барлық саяхатымда
Мен пейзаждарды көрдім
Бірақ суретке ештеңе жетпейді
Әдемі ақ шашыңыздан
Сіз, анашым, әлемдегі ең сұлусыз
Ал менің қуанышым тереңде
Қашан?
Менің қолым
Мама, сен қолыңды қой
Сіз, анашым, әлемдегі ең сұлусыз
Ал менің қуанышым тереңде
Қашан?
Менің қолым
Мама, сен қолыңды қой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз