Le Petit Indien (1955) - Henri Salvador

Petit indien s’en allait

Sur son joli cano?

Et tout le long il chantait

Oh?

Au rythme de sa pagaie

Voguant vers sa bien aim?

e Il avait le c?

ur si gai

Oh?

Les lianes le caressaient

Et les bambous s'?cartaient

Pour laisser son cano?

Passer

Les oiseaux du voisinage

Se disaient dans leur langage

«Prenons bien soin du petit indien»

Oui, mais quand la nuit fut venue,

Dans son nid, chacun disparu

Il fut seul et la lune bleue

Ferma ses yeux

Petit indien sommeillait

Mais par bonheur, une fille

Sur la rivi?

re enchant?

e Veillait

Et des poissons argent?

s Toute la nuit ont nag?

En guidant son cano?

L?

ger

Eveill?

par un baiser

Il se dit «C'est la ros?

e»

Mais s'?tait sa bien aim?

e Oh?

L’amour chassant les obstacles

Avait sem?

les miracles

Sur le chemin du petit indien

Oh?

!

Oh?

!

Oh?

!

Кішкентай үнді кетіп бара жатты

Оның әдемі каноэінде ме?

Сөйтіп жүріп ән айтып жүрді

О?

Оның қалақ ырғағымен

Сүйіктісіне жүзіп барасың ба?

e Оның c болды?

сондай көңілдісің

О?

Жыртқыштар оны сипады

Ал бамбуктар бөлініп кетті

Оның каноэін қалдыру керек пе?

Өту

Көрші құстар

Бір-біріне өз тілінде айтты

«Кішкентай үндіге жақсы көңіл бөлейік»

Иә, бірақ түн келгенде,

Оның ұясында бәрі жоғалып кетті

Ол жалғыз және көк ай болды

Көзін жұмып

Кішкентай үндіс ұйықтап қалды

Бақытымызға орай, қыз

Өзенде?

сиқырланды ма?

e Қаралған

Ал күміс балық ше?

s түні бойы наг бар ма?

Оның каноэіне жетекшілік ете ме?

L?

үй

ояу

поцелумен

Ол: «Бұл роза ма?

e»

Бірақ оның сүйіктісі болды ма?

e О?

Кедергілерді қууды ұнатыңыз

егілді ме?

ғажайыптар

Кішкентай үндістің жолында

О?

!

О?

!

О?

!