Төменде әннің мәтіні берілген Babylonsjukan , суретші - Helt Off, Timbuktu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helt Off, Timbuktu
Mitt huvud är fullt av bilder & kvinnor & bilar & pengar
Reklamen dom sänder att
Dom fina sakerna i livet som du bör
Jobba fan!
& jaga till du dör
Lyckan finns där i mitt nästa köp
Ska det bli mitt så é de bäst jag gör
Mig nöjd med bara bilar & grejjer
Men jag vill dunka mig på bröstet, yla & säga att:
Ja, ring doktorn & skicka nån'
För jag har babylonsjukan!
Ring akuten & säg kom snabbt
För jag har babylonsjukan!
(ett preventivt, bättre liv)
Ja, jag har babylonsjukan!
(det måste finnas nån' medecin)
Ja, jag har babylonsjukan!
(Peps Persson:)
Ja dom kallar oss förbannade
& dom kallar oss förslappade
& dom vill inte beblanda me'
Några sinnesslöa tattare
Medans hjärnor bli begagnade
Unga själar blir förtappade
& ingenting kan stanna de'
De bara sitter & betraktar de
Ja!
Ja, ring doktorn & skicka nån'
För jag har babylonsjukan!
Kör ner med en ambulans
För jag har babylonsjukan!
Ja, jag har babylonsjukan!
Ja, jag har babylonsjukan!
(Timbuktu:)
Min hjärna é tvättad
Jag känns infiltrerad
Jag vill bara botas
Jag vill inget mera, men
Alternativen é så få
Ett tungt liv kan fler förstå
Vägen vi går är sné & dan
& jag vill helst bara vara min egen man
Vad é de' för kraft som styr mig för någon?
Betala ditt pris
De' blir dyrt men jag lovar:
Ja, ring doktorn & skicka nån'
För jag har babylonsjukan!
Ring akuten & säg kom snabbt
För jag har babylonsjukan!
(ett sent, men ett elexir)
Ja, jag har babylonsjukan!
(nån' magisk medecin)
Ja, jag har babylonsjukan!
Ja!
Ja, ring doktorn & skicka nån'
För jag har babylonsjukan!
Ring akuten & säg kom snabbt
För jag har babylonsjukan!
(ge mig en injektion)
Ja, jag har babylonsjukan!
(innan jag mister tron)
Ja, jag har babylonsjukan!
(ring 112)
För jag har babylonsjukan!
(säg till dom & skynda på)
För jag har babylonsjukan!
Ja, jag har babylonsjukan!
Ja, jag har babylonsjukan…
Менің басым суреттерге, әйелдерге, көліктерге және ақшаға толы
Олар жіберетін жарнама
Сізге қажет өмірдегі жақсы нәрселер
Жұмыс!
және өлгенше аң аула
Менің келесі сатып алуымда бақыт бар
Бұл менікі болуы керек, сондықтан олар мен істейтін ең жақсы нәрсе
Мен тек көліктер мен заттарға ризамын
Бірақ мен кеудемнен сипап, айқайлап, былай айтқым келеді:
Иә, дәрігерге қоңырау шалып, біреуді жіберіңіз.
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
Жедел жәрдемге қоңырау шалып, тез кел деп айт
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
(алдын алу, жақсы өмір сүру)
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
(бір «дәрі» болуы керек)
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
(Peps Persson :)
Иә, бізді қарғыс атқан деп атайды
және олар бізді жалқау деп атайды
және олар менімен араласқысы келмейді '
Кейбір ақылсыздықтар
Милар үйреніп жатқанда
Жас жандар жоғалады
және оларды ештеңе тоқтата алмайды'
Олар жай қарап отырады
Иә!
Иә, дәрігерге қоңырау шалып, біреуді жіберіңіз.
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
Жедел жәрдем көлігімен төмен қарай жүріңіз
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
(Тимбукту :)
Миым жуылды
Мен инфильтрацияланғандай сезінемін
Мен жай ғана емделгім келеді
Мен бұдан артық ештеңе қаламаймын
Баламалар өте аз
Ауыр өмірді көбірек адамдар түсіне алады
Біз жүретін жол қар мен күн
& Мен өзімнің адамым болғанды қалаймын
Олардың мен үшін қандай күші бар?
Бағаңызды төлеңіз
Олар қымбат болады, бірақ мен уәде беремін:
Иә, дәрігерге қоңырау шалып, біреуді жіберіңіз.
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
Жедел жәрдемге қоңырау шалып, тез кел деп айт
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
(кеш, бірақ элексир)
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
(кейбір «сиқырлы дәрі»)
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
Иә!
Иә, дәрігерге қоңырау шалып, біреуді жіберіңіз.
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
Жедел жәрдемге қоңырау шалып, тез кел деп айт
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
(маған инъекция беріңіз)
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
(сенім жоғалғанға дейін)
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
(сақина 112)
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
(оларға айтыңыз және асығыңыз)
Өйткені менде Вавилон ауруы бар!
Иә, менде Вавилон ауруы бар!
Иә, менде Вавилон ауруы бар...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз