Landa - Timbuktu
С переводом

Landa - Timbuktu

  • Альбом: För Livet Till Döden

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: швед
  • Ұзақтығы: 4:05

Төменде әннің мәтіні берілген Landa , суретші - Timbuktu аудармасымен

Ән мәтіні Landa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Landa

Timbuktu

Оригинальный текст

Om du fick önska dej vad som fanns

Vilka krav hade du då haft

Om någon vände din värld upp o ner o slängde iväg som ett judokast

Om dina kinder fick hårda slag

Om du värderades mer än jag

Om jag va början på varje mening

Om varje början var en ny försening

Om varje slut slutade supertrevligt

Om gud va helig eller vi fortfarande trodde på

Det vi såg på jordnivå

Livet sett uppifrån spegelen i taket

För allt ser så litet ut i evighetsglaset

Om jag promenerar ut där isen är som allra tunnast

Om alla segrar smakar bittert e dom knappast vunna

Om hälften inte räcker

Om människor mister respekten

Om gränsen går vid det strecket

Men jag kämpar för att bryta mej fri

Ja man vill bara fly

Växa sina vingar o fly

Inte tvingas o bry sej om nått annat än

Sin egna förbannelse försökt men jag kan inte

Ta mej upp ta mej bort

Ta mej långt härifrån

Ja ta mej upp

Ta mej härifrån

Så hatten av till dom som kryper genom natten som jag

Till dom som letade överallt men ändå inte funnit ut på nått passande

Svar på var

De hela leder men ändå vet

Att alla reser mot en regnbåge

Nu känns det i magen att jag borde fuckin ta mej i kragen

O leva vaken

För allt vi vill göra som vi aldrig får gjort

Skulle behöva trippla liv för ett går alltid fort

Vart ska jag spendera det lilla jag har råd till

Jag vill bara chilla men jag kan inte stå still

Inga och om eller kanske

Göteborg Stockholm o Malmö

Ett atlas e ju större så jag följer det till kanten

Jag bestämmer ödet

Tills dagen möter döden

O alla kraven hänger över

Men jag kämpar för att bryta mej fri

Ja man vill bara fly

Växa sina vingar o fly

Inte tvingas o bry sej om nått annat än

Sin egna förbannelse försökt men jag kan inte

Ta mej upp ta mej bort

Ta mej långt härifrån

Ja ta mej upp

Ta mej härifrån

Det kvittar var jag landar

Den typ av människa som följer alla andra

Det svårt att välja men jag söker något annat

Jag kan inte andas ja lättar medesamma

O det kvittar vart jag landar

Det kvittar vart jag landar

Det kvittar vart jag landar

Det kvittar vart jag landar

Det kvittar vart jag landar

Ta mej upp ta mej bort

Ta mej långt härifrån

Ja ta mej upp

Ta mej härifrån

Перевод песни

Егер сіз сонда болған нәрсені қаласаңыз

Сонда қандай талаптар қояр едіңіз

Біреу сіздің дүниеңізді төңкеріп, дзюдо лақтырғандай лақтырып жіберсе

Егер сіздің бетіңіз қатты соғылған болса

Егер сені менен артық бағаласаң

Егер мен әрбір сөйлемнің басы болсам

Әрбір бастау жаңа кешігу болса

Әр соңы өте жақсы аяқталса

Егер Құдай киелі болса немесе біз әлі де сенетін болсақ

Жер деңгейінде көргеніміз

Төбедегі айнадан көрінетін өмір

Өйткені мәңгілік шынында бәрі кішкентай болып көрінеді

Егер мен мұздың ең жұқа жеріне шықсам

Жеңістердің бәрі ащы болса, жеңуі екіталай

Егер жартысы жеткіліксіз болса

Адамдардың құрметі жоғалса

Егер шекара сол сызықпен жүрсе

Бірақ мен құтылу үшін күресіп жатырмын

Иә, сіз жай ғана қашқыңыз келеді

Қанаттарын өсіріп, қашыңыз

Басқа ештеңеге мән бермеңіз

Өзінің қарғысын сынап көрді, бірақ мен істей алмаймын

Мені алып кет мені

Мені осы жерден алысқа апарыңыз

Иә, мені ал

Мені бұл жерден кетіңіз

Сондықтан мен сияқты түнде жорғалап жүргендерге өшпеңіз

Барлық жерде іздеп, бірақ әлі де лайықты нәрсені таппағандарға

Var дегенге жауап

Олардың барлығы басқарады, бірақ бәрібір біледі

Барлығы кемпірқосаққа қарай саяхаттайды

Енді ішімнен жағамнан ұстауым керек сияқты

О лева вакен

Біз жасағымыз келетін, ешқашан жасай алмайтын барлық нәрсе үшін

Өмірді үш еселеу керек еді, өйткені адам әрқашан жылдам өтеді

Қолымнан келетін аз ақшаны қайда жұмсауым керек

Мен жай ғана салқындағым келеді, бірақ бір орында тұра алмаймын

Ешбір және егер немесе мүмкін

Гетеборг Стокгольм және Мальме

Атлас үлкенірек, сондықтан мен оны шетіне дейін ұстаймын

Мен тағдырды шешем

Күн өліммен кездескенше

Және барлық талаптар ілулі тұр

Бірақ мен құтылу үшін күресіп жатырмын

Иә, сіз жай ғана қашқыңыз келеді

Қанаттарын өсіріп, қашыңыз

Басқа ештеңеге мән бермеңіз

Өзінің қарғысын сынап көрді, бірақ мен істей алмаймын

Мені алып кет мені

Мені осы жерден алысқа апарыңыз

Иә, мені ал

Мені бұл жерден кетіңіз

Менің қайда қонғаным маңызды емес

Басқалардың соңынан еретін адам түрі

Таңдау қиын, бірақ мен басқа нәрсе іздеп жүрмін

Мен дем ала алмаймын, иә бірге

О, менің қайда қонғаным маңызды емес

Менің қайда қонғаным маңызды емес

Менің қайда қонғаным маңызды емес

Менің қайда қонғаным маңызды емес

Менің қайда қонғаным маңызды емес

Мені алып кет мені

Мені осы жерден алысқа апарыңыз

Иә, мені ал

Мені бұл жерден кетіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз