My Name Is Peter, I'm Old - Helge Schneider

My name is Peter — I´m a drummer in a band and I´m old

My name is Peter — I´m grabbing my grave behind the tent

One millimeter a week, cause I´m to schwach to hold the Schaufel with my arms

cause I´m old and grey!

I´m Peter, I feel fine

Dupidupidu

Four times a year, flying in a plane full of other Oma

Direction of Menorca — Holidays!

Sitting on a big table eating cake and drinking HAG!

Yes I´m Peter, I´m a drummer in a band and I´m old

I sit on a chair — I count the rest of my hair!

It´s colored — a touch of blue, like the other Omas have too!

My boss is singing english, I can´t understand

That´s the reason why I smile sometimes for a little while!

Yes I´m Peter and I´m old

I hope see the christmas and the christmastree this year

When I have much luck, I can see the Easterhase with his Korb full of eggs!

Dupidupidu

Feeling fine

I´m schick with my white jacket

I feel so fine!

I need no money!

Dedap — Dupadupadupade…

Менің                                                 барабаншысы                д            барабаншы             д               барабаншы           д             барабаншысы        және  Мен  қартайдым   

Менің атым Петір - мен шатырдың артында қабірден ұстап тұрмын

Аптасына бір миллиметр, мен Шауфельді қолыммен ұстау үшін

себебі мен қартайдым және сұрмын!

Мен Питермін, өзімді жақсы сезінемін

Дупидупиду

Жылына                  басқа  Ома                       ұшақта                     басқа  Ома                    ұшақта             басқа                                          төрт төрт                                                                                   ұшақ

Менорка бағыты — Мерекелер!

Үлкен үстелге                                                                                Отырып                 Отырып            отырыңыз        отырыңыз 

Иә, мен Питермін, мен топтағы барабаншымын және мен қартайдым

Мен орындыққа отырамын - мен шашымның қалған бөлігін санаймын!

Ол түсті — басқа Омалардағыдай көк түсті!

Менің бастығым ағылшынша ән айтады, мен түсінбеймін

Міне, кейде азға күлімсіреп       себебі              себебі 

Иә, мен Питермін және мен қартайдым

Биылғы жылы Рождество мен Рождествоны көремін деп үміттенемін

Сәтім болған кезде, мен жұмыртқаға толы қорбымен Пастерхазаны көремін!

Дупидупиду

Жақсы сезінуде

Мен ақ күртеше таң қалдым

Мен өзімді жақсы сезінемін!

Маған ақша керек жоқ!

Дедап — Дупадупадупаде…