Төменде әннің мәтіні берілген Ich habe mich vertan , суретші - Helge Schneider аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helge Schneider
Jeden Freitag mach' ich Lotto, ich kreuze Zahlen an,
Ich wei genau, welche Zahlen ich kenne.
Am nchsten Tag sitze ich mit der Pause vor dem
Fernsehapparat und gucke hin.
Da kommt die Lottofee und sie sagt meine Zahlen,
Ich bin Millionr.
Ich habe mich vertan.
Ich habe mich vertan.
Ich soll auf den Markt, soll etwas leckeres einkaufen
Gehen fr zu Hause.
Die Frau hat mir einen Zettel geschrieben doch ich habe
Ihn vergessen.
Ich kaufe 200 Gramm Kartoffeln und vier Doppelzentner
Mailnder Salami.
Als ich nach Hause komm' haut mich meine Frau mit der
Zusammengerollten Zeitung, damit nicht handscheu werde.
Ich habe mich vertan.
Habe mich vertan.
Ich geh in ein Geschft hinein, will mir eine schicke
Jacke kaufen.
Die Verkuferin packt mir Shrimps ein in einer schnen,
Kleinen, runden Plastikdose.
Әр жұмада лотерея ойнаймын, сандарды белгілеймін
Мен қандай сандарды білетінімді нақты білемін.
Келесі күні мен алдында үзіліспен отырмын
Теледидар мен қарау.
Міне, лотерея ертегісі келеді және ол менің сандарымды айтады,
Мен миллионермін
Мен қате түсіндім.
Мен қате түсіндім.
Мен базарға барып, дәмді нәрсе алуым керек
Үйге ерте қайт.
Әйел маған жазба жазды, бірақ менде бар
оны ұмыт
200 грамм картоп, төрт центнер сатып аламын
Милан Салами.
Үйге келсем, әйелім мені ұрады
Қолыңыздан ұялмас үшін газетті орамалды.
Мен қате түсіндім.
Мен қателік жасадым.
Мен дүкенге барамын, маған біреуін жібергім келеді
куртка сатып алу
Сатушы маған асшаяндарды әдемі ыдысқа салады,
Кішкентай, дөңгелек пластикалық қорап.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз