Mulla ei oo rahaa - Hector

On mulla kaksi kitaraa ja faijan vanha figeli

Ja kaksi bongorumpua ja se tuuba, joka reistaili

Oon kaikki huuliharppuni mä vienyt kaniin.

Niin

Ja se banjo, jonka antoi Kemppainen, kai jossain poltettiin…

Minä tarttisin orkesterin kertomaan

Että rakastan sua vielä oikein tosissaan

Minä tunnen kyllä pari hyvää soittajaa

Mutta ne on aika tarkkoja keikkapalkoistaan…

Eikä mulla ole rahaa!

Eikä mulla ole rahaa!

Eikä mulla ole rahaa!

Muttei rahalla voi sitä paitsi rakkautta ostaakaan…

On mulla pieni lehtiö ja lyijykynän puolikas

On penaali ja lehtiö ja lyijykynän puolikas

Ja mustepullo kuivunut ja musta kansio

Ja Porvoon väriliidut sekä talomaalikartasto

Minun kankaalle pitäis päästä maalaamaan

Kaikki rakkauden kuvat sulle oikein tosissaan

Ja mä tunnen kyllä pari kuvataiteilijaa

Muttei niiltä edes kehyksiä ilmaiseksi saa…

Eikä mulla ole rahaa!

Eikä mulla ole rahaa!

Eikä mulla ole rahaa!

Muttei rahalla voi toisaalta rakkautta ostaakaan…

On mulla veikkauskuponki ja kestolottosysteemi

Mä nappaan ostomerkit, jotka joku toinen unohti

Mä vastaan kiertokirjeisiin ja ratkon ristikot

Ja tilaan viiskyt lehteä, jotka lupaa rahapalkinnot

Sinä ansainnut olisit sen sormuksen

Ja sen timantin, kuin symbolina kestävän rakkauden;

Minä tunnen yhden kultaseppäoppilaan

Mutta sekään ei saa ilmaiseksi edes kaivertaa…

Eikä mulla ole rahaa!

(7x)

Ei mulla ole rahaa!

Eikä mulla ole rahaa!

(3x)

Eikä mulle ole rahaa, rahaa, rahaa, rahaa, rahaa, rahaa, rahaa, rahaa, rahaa,

rahaa, rahaa, rahaa, rahaa…

Менде екі гитара мен ескі інжір файжа бар

Және екі бонго барабаны және шулаған туба

Мен барлық гармоникамды қоянға апардым.

Сонымен

Кемппайнен берген банжо бір жерде өртеніп кеткен шығар...

Айтпақшы оркестрді ұстап алар едім

Мен сені әлі де қатты жақсы көремін

Мен бірнеше жақсы қоңырау шалушыларды білемін

Бірақ олар өздерінің концерттері туралы өте дәл ...

Ал менде ақша жоқ!

Ал менде ақша жоқ!

Ал менде ақша жоқ!

Бірақ махаббатты ақшаға сатып ала алмайды...

Менде кішкентай жастықша мен қарындаштың жартысы бар

Қарындаш жәшігі, жастықша және қарындаш жартысы бар

Ал сия бөтелкесі кептірілген және қара папка

Және Porvoo қарындаштары мен үй бояу картасы

Мен кенепке сурет сала алуым керек

Барлық махаббат суреттері сізді шынымен байсалды етеді

Мен бірнеше визуалды суретшілерді білемін

Бірақ олар жақтауларды да тегін алмайды...

Ал менде ақша жоқ!

Ал менде ақша жоқ!

Ал менде ақша жоқ!

Бірақ махаббатты ақшаға сатып ала алмайды...

Менде бәс тігу купоны және лотерея жүйесі бар

Мен басқа біреу ұмытып кеткен сауда белгілерін ұстаймын

Циклдарды қабылдаймын және торларды шешемін

Ал мен ақшалай сыйлық беретін виски журналына тапсырыс беремін

Сіз бұл сақинаға ие болар едіңіз

Ал ол ұзақ махаббаттың символы ретіндегі гауһар тас;

Мен зергер шәкірттерімнің бірін білемін

Бірақ сіз тіпті тегін гравировка жасай алмайсыз ...

Ал менде ақша жоқ!

(7x)

Менің ақшам жоқ!

Ал менде ақша жоқ!

(3x)

Ал менде ақша жоқ, ақша, ақша, ақша, ақша, ақша, ақша, ақша

ақша, ақша, ақша, ақша...