Ojalá - Héctor Acosta "El Torito"
Төменде әннің мәтіні берілген Ojalá , суретші - Héctor Acosta "El Torito" аудармасымен
Ән мәтіні Ojalá "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ojalá
Héctor Acosta "El Torito"
Оригинальный текст
Como comprenderlo, es tan complicado el corazón
Como el sentimiento, se deja derrotar por la razón
Uno para el otro fuimos desde siempre sin duda…
Pero algo té hizo renunciar, a este amor qué nunca fallará
Prendo una velita para suplicar…
(Coro)
Ojala
Entiendas qué no, qué nadie va á amarte como té amo yo
Ojala
Se caiga esa venda qué éel puso en tus ojos
Ojala
Qué todo tú cuerpo exija volver al calor de mi cuerpo
Ojala qué tú…
Ojala qué yo…
Ojala qué nos amemos dé nuevo
Yo qué té conozco, sé qué estás fingiendo ser feliz
Por miedo o por orgullo apuesto a qué no quieres admitir
Qué uno para el otro fuimos siempre sin duda…
Qué te equivocaste al renunciar…
A este amor qué nunca fallará…
Prendo una velita para suplicar…
(Coro x 2)
Перевод песни
Оны қалай түсінуге болады, жүрек соншалықты күрделі
Сезім сияқты, ол өзін ақылмен жеңуге мүмкіндік береді
Біреу үшін біз әрқашан күмәнсіз болдық ...
Бірақ бір нәрсе сізді ешқашан бас тартпайтын махаббаттан бас тартты
Мен намаз оқу үшін шырақ жағамын...
(Хор)
Үміттенемін
Неге болмасқа түсін, мен сені сүйгендей сені ешкім жақсы көрмейді
Үміттенемін
Ол сенің көзіңе салған таңғыш түсіп қалады
Үміттенемін
Сіздің бүкіл денеңіз менің денемнің жылуына оралуды талап етеді
Мен сенемін…
Мен тілеймін…
Біз бір-бірімізді қайтадан жақсы көреміз деп үміттенемін
Мен қандай шайды білемін, бақыттымын деп кейіптейтініңді білемін
Қорқыныштан немесе мақтаншақтықтан сіз мойындағыңыз келмейтініне сенімдімін
Біреу үшін біз әрқашан күмәнсіз едік ...
Сен бас тарту арқылы не істедің...
Бұл ешқашан сөнбейтін махаббатқа...
Мен намаз оқу үшін шырақ жағамын...
(Хор 2)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз