What can i do - Headline
С переводом

What can i do - Headline

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176300

Төменде әннің мәтіні берілген What can i do , суретші - Headline аудармасымен

Ән мәтіні What can i do "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What can i do

Headline

Оригинальный текст

What can I do if you leave me now?

What can I say when they will ask me where you can be?

What can I do and how can I survive?

On my own without you there’s only pain in my eyes

What can I do as you let me down?

Where can I be?

There is no place to live nowhere to go

Where are you now?

Do you feel what I feel?

During those sleepless nights why can’t you hear me crying?

But days go on and the whole world keeps on turning

My life is empty but I face it in my dreams

Oh how?

How can I manage to make you feel the same way too?

What can I do if you leave me now

What can I say?

When they will ask me if I’m OK, no!

What do you do?

Waking up and feeling sad?

And where do you go to forget the past and star a new?

But days go on and the minutes seem so long

So deep in me my heart shouts and breaks so wrong

Oh why?

Why can I make myself just go, just go and try?

What can I do if you leave me now?

What can I say when they will ask me where you can be?

What can I do and how can I survive?

On my own without you there’s only pain in my eyes

Перевод песни

Мені қазір  тастасаңыз не  істей аламын?

Олар менен қайда бола алатыныңызды  сұрағанда не айта аламын?

Мен не істей аламын және қалай аман қалуым мүмкін?

Сізсіз өзімсіз менің көзімде ауырсыну бар

Сіз мені ренжіткеніңіз үшін не істей аламын?

Мен қайда бола аламын?

Ешқандай жерде тұруға жер жоқ

Сен қазір қайдасың?

Менің сезінгенімді сіз    сезіп                    сезініп                                |

Сол ұйқысыз түндерде неге менің жылауымды естімейсіз?

Бірақ күндер жалғасады, бүкіл әлем бұрылып жүреді

Менің өмірім бос, бірақ мен оны арманымда кездестіремін

Қалай?

Сізді қалай бірдей сезінуге бола ма?

Мені қазір  тастасаңыз не істей аламын

Мен не айта аламын?

Олар менен жағдайым дұрыс па деп сұрағанда, жоқ!

Сен не істейсің?

Ұйқыдан оянып, қайғырып жатырсыз ба?

Өткенді ұмытып, жаңа жұлдыз қою үшін қайда барасыз?

Бірақ күндер жалғасады, ал минуттар ұзақ болып көрінеді

Менің жүрегім қатты айғайлап, қатты ренжіді

Неге?

Неліктен мен өзімді баруға, жай барып көруге мәжбүрлей аламын?

Мені қазір  тастасаңыз не  істей аламын?

Олар менен қайда бола алатыныңызды  сұрағанда не айта аламын?

Мен не істей аламын және қалай аман қалуым мүмкін?

Сізсіз өзімсіз менің көзімде ауырсыну бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз