Төменде әннің мәтіні берілген Song For Sarah Jane , суретші - Hawksley Workman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hawksley Workman
I believe it is a shame
I believe it is a shame
Stopped the wind before it hit me
Stone died in the sea
You used to catch me lightly
Fallin' like a leaf
So why can’t things just stay the same
So why can’t things stay just the same
Oh, the face of love keeps changin'
When you think you’ve got it tamed
Your eyes will open one day
When it’s up and gone again
I believe it is a shame
Yeah, I believe it is a shame
But you can say its forever
And ever calm again
But life will keep you bleedin'
And standin' in the rain
But I believe somthin' remains
Yes I believe somthin' remains
'Cause when lovers ache together
Over many passin' years
Somthin' deep and knowin'
Is born in all their tears
Well, I believe it is a shame
Yeah, I believe it is a shame
This is a song for Sarah Jane
Мен бұл ұят деп санаймын
Мен бұл ұят деп санаймын
Маған соқпас бұрын желді тоқтатты
Тас теңізде өлді
Сіз мені жеңіл ұстайтын діңіз
Жапырақ сияқты түсіп жатыр
Неліктен бәрі бұрынғыдай бола алмайды?
Неліктен бәрі бұрынғыдай бола алмайды?
О, махаббаттың жүзі өзгеріп тұрады
Оны қолға алдым деп ойлаған кезде
Бір күні көзің ашылады
Ол көтеріліп, қайта кетті
Мен бұл ұят деп санаймын
Иә, бұл ұят деп ойлаймын
Бірақ сіз оны мәңгі деп айта аласыз
Және қайтадан тыныштық
Бірақ өмір сізді қандырады
Және жаңбыр астында тұр
Бірақ мен бір нәрсе қалады деп ойлаймын
Иә, мен бір нәрсе қалады деп ойлаймын
Себебі ғашықтар бірге ауырса
Көптеген жылдар бойы
Бір нәрсе терең және білу
Олардың барлық көз жасында туады
Бұл ұят деп ойлаймын
Иә, бұл ұят деп ойлаймын
Бұл Сара Джейн әні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз