A Moth Is Not A Butterfly - Hawksley Workman

A moth is not a butterfly

And I know why, I know why

It kind of makes you want to cry

That a moth is not a butterfly

But some are happy in the bluest sky

And others search in the dark of night

And sadness is a silent right

A moth is not a butterfly

A stone is not a grain of sand

It’s hard, I guess, to understand

Both broken parts scatter the land

A stone is not a grain of sand

And one has lived for longer still

The other longs to break until

The wind can lift it in its hand

A stone is not a grain of sand

A desert’s not a mountainside

And I know why, I know why

'cause one is vast and one divides

A desert’s not a mountainside

'cause one has need for open space

The other simply in its place

It must be known far and wide

That a desert’s not a mountainside

A moth is not a butterfly

And I know why, I know why

It kind of makes you want to cry

That a moth is not a butterfly

Көбелек көбелек емес

Мен неге, неге білемін

Сізді жылағыңыз келеді

Көбелек көбелек емес

Бірақ кейбіреулер ең көк аспанда бақытты

Ал басқалары түннің қараңғысында іздейді

Қайғы - үнсіз дұрыс

Көбелек көбелек емес

Тас құм түйірі емес

Менің ойымша, түсіну қиын

Сынған екі бөлік те жерді шашыратады

Тас құм түйірі емес

Ал біреуі әлі ұзақ өмір сүрді

Екіншісі үзілгісі келеді

Жел оны қолында көтере алады

Тас құм түйірі емес

Шөл – тау баурайы емес

Мен неге, неге білемін

'себебі бірі кең, бірі бөледі

Шөл – тау баурайы емес

Себебі адамға ашық кеңістік қажет

Екіншісі жай өз орнында

Ол жақын                                    танылуы   керек

Шөлдің тау емес екенін

Көбелек көбелек емес

Мен неге, неге білемін

Сізді жылағыңыз келеді

Көбелек көбелек емес