Comme un sage - Harmonium

C’est toujours pour l’amour qu’on devient fou

Ça doit être plein d’amour parce que c’est plein d’fous tout partout

Comme si on avait tous peur de se l’dire

Qu’on a du mal à naître à se regarder mourir

Comme un sage

Monte dans les nuages

Monte d’un étage

Viens voir le paysage

Laisse-moi voir ton visage

J’voudrais pouvoir t’offrir le peu que j’sais

Y’a deux importances, la première c’est toi pis moi

L’autre, c’est qu’il nous reste encore un autre jour

Le matin se lève encore sur toi, mon amour

Comme un sage…

Si j’pouvais t’offrir une place qui te ressemble

Un lieu qui grandit, même si parfois nos mains tremblent

Pour la première fois, l’hiver serait moins gris

La neige pourrait rester blanche sur toi, mon pays

Comme un sage…

Chacun voit ce qu’il veut

Même si le courant nous crève les yeux

J’peux plus t’pousser plus loin

Quand tu sais que j’me trompe, pis tu dis rien

T’es près, t’es loin

Pour te rejoindre, faut que j’marche sur les mains

On oublie trop souvent

Qu’on est en mouvement

Le vent fait de son mieux

Pour nous aider à changer d’air

Le vrai vient quand il peut

Quand on lui demande ce qu’il veut faire

C’est beau, c’est clair

Tes yeux me parlent, le temps se perd

C’est bon d’entendre ta voix

Au fond de moi…

L’amour se prend un corps pour voyager

Mais quand il vient chez nous, y’a peur de déranger

Comme s’il était seul à pouvoir tout changer

C’est fou quand on aime, la mort n’a jamais existé

Біз әрқашан махаббат үшін жындымыз

Ол махаббатқа толы болуы керек, өйткені ол барлық жерде ақылсыздыққа толы

Бәріміз бір-бірімізге айтуға қорқатын сияқтымыз

Өзің өлгеніңді көру үшін туылу қиын

Данышпан сияқты

Бұлттарға көтерілу

Бір қабатқа көтеріліңіз

Келіңіздер, табиғат көрінісін тамашалаңыздар

Жүзіңді көрейін

Мен сізге аз білетінімді ұсына алғым келеді

Екі мәселе бар, біріншісі сен және мен

Екіншісі - бізде тағы бір күн бар

Таң әлі саған атылады, махаббатым

Данышпан сияқты...

Егер мен сізге ұқсайтын орынды ұсынсам

Кейде қолымыз дірілдеп қалса да, өсетін жер

Алғаш рет қыс азырақ сұр болады

Аппақ қар сенде, елім

Данышпан сияқты...

Әркім не қалайтынын көреді

Ағыс көзімізді ашса да

Мен сені одан әрі итермелей алмаймын

Менің қателескенімді білгенде, ештеңе айтпайсың

Жақынсың, алыссың

Саған қосылу үшін қолыммен жүруім керек

Біз де жиі ұмытып кетеміз

Біздің қозғалыста екенімізді

Жел қолынан келгеннің бәрін жасайды

Ойымызды өзгертуге көмектесу үшін

Нағыз мүмкін болған кезде келеді

Не істегісі келетінін сұрағанда

Бұл әдемі, түсінікті

Көздерің менімен сөйлеседі, уақыт жоғалады

Сіздің дауысыңызды есту жақсы

Ішімнің түбінде…

Махаббат саяхаттау үшін денені алады

Бірақ ол бізге келгенде, алаңдатудан қорқады

Бәрін өзгерте алатын жалғыз өзі сияқты

Сүйсең ақылсыз, өлім ешқашан болған емес