Feltham Is Singing Out - Hard-Fi

It started off alright

We’d go out Friday night

And have a drink and do whatever made us feel alright

We’d stay out all weekend

Try taking everything

But never hurt no-one and so what

You only live once — I thought

'Till I got caught

That weren’t enough for you

You’d go out Monday too

And Tuesday, Wednesday, Thursday 'till it all caught up with you

You’re everyone’s best friend

'Long as they’ve got something

I did not know you no more

Heartbreak — a sickness I can’t see

Oh-no-no-no-no-no-no

Feltham is singing out

Feltham is singing out

Tonight a light’s gone out

21 years old and out

Feltham is singing out

We all went out one night

You got us in a fight

You owed some money

To a monkey who had seen you right

You sold your furniture

So you could pay him off

They cut the power

Can’t afford it you slept on the floor

You can’t hold down a job

So then you had to rob

First from your mom and then your friends and then the local shop

But as a criminal

You’re just no good at all

You got your collar felt

So dumb, you thought about skipping bail

Now you’re in jail

Feltham is singing out

Feltham is singing out

Tonight a light’s gone out

21 years old and out

Feltham is singing out

You don’t like prison life

You loved to watch the sky

And you get beat and injured

End up throwing up all night

You could not take no more

So when they closed the door

Tied up your sheets — strang yourself up

And then you were no more, no more

Every day I, I, I see your face

As I walk on by past that awful place

23 hours in a cell

Each and every day just locked up living hell, living hell, living hell

Feltham is singing out

Feltham is singing out

Feltham is singing out

Ол жақсы басталды

Біз жұма күні кешке шығамыз

Әрі ішіп, бізді жақсы сезінген нәрсені жасаңыз

Біз демалыс күндері сыртта боламыз

Барлығын алып көріңіз

Бірақ ешқашан ешкімді ренжітпеңіз

Сіз бір-ақ рет өмір сүресіз — деп ойладым

Мен ұсталғанша

Бұл сізге жеткіліксіз болды

Сіз дүйсенбіде де шығасыз

Ал сейсенбі, сәрсенбі, бейсенбі күндері бәрі сізді қуып жеткенше

Сіз барлығының ең жақсы досысыз

'Оларда бірдеңе болғанша

Мен сізді енді танымайтын болдым

Жүректің ауыруы — мен көре алмайтын ауру

О-жоқ-жоқ-жоқ-жоқ-жоқ

Фелтхэм  ән салып жатыр

Фелтхэм  ән салып жатыр

Бүгін түнде жарық сөнді

21 жаста және сыртта

Фелтхэм  ән салып жатыр

Бір түнде бәріміз далаға шықтық

Сіз бізді жекпе-жекте алдыңыз

Сізге біраз ақша қарыз болды

Сізді дұрыс көрген маймылға

Сіз жиһазыңызды саттыңыз

Сондықтан сен оған төлей аласың

Олар электр қуатын үзді

Сіз еденде ұйықтағаныңызды көтере алмайсыз

Сіз жұмысты тоқтата алмайсыз

Сондықтан содан  тонауға                                 тура           тура |

Алдымен анаңыздан, содан кейін достарыңыздан, содан кейін жергілікті дүкеннен

Бірақ қылмыскер ретінде

Сіз мүлде жақсы емессіз

Жағаңызды киіз алдыңыз

Мылқау, сіз кепілдікті өткізіп жіберуді ойладыңыз

Қазір түрмедесіз

Фелтхэм  ән салып жатыр

Фелтхэм  ән салып жатыр

Бүгін түнде жарық сөнді

21 жаста және сыртта

Фелтхэм  ән салып жатыр

Сізге түрмедегі өмір ұнамайды

Сіз аспанды қарауды ұнататынсыз

Ал сіз ұрып-соғып, жарақат аласыз

Түні бойы  құсу                  

Артық алмайсың

Осылайша олар есікті жапқанда

Парақтарыңызды байлаңыз — өзіңізді байлаңыз

Содан кейін сіз болдыңыз, болдыңыз

Күнде мен, мен,  сенің жүзіңді көремін

Мен сол қорқынышты жердің жанынан өтіп бара жатқанда

Ұяшықта 23 сағат

Күн сайын тозақ, тозақ, тозақ өмір сүруді қамтыды

Фелтхэм  ән салып жатыр

Фелтхэм  ән салып жатыр

Фелтхэм  ән салып жатыр