The King - Hard-Fi
С переводом

The King - Hard-Fi

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195500

Төменде әннің мәтіні берілген The King , суретші - Hard-Fi аудармасымен

Ән мәтіні The King "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The King

Hard-Fi

Оригинальный текст

In this town, I used to be the king here

Now I don’t mean a thing here, Where did it all go wrong?

I look around, and no one knows my face here

I feel so out of place here, Where did it all go wrong?

I say your name, And I wonder where you are now

I hope you’re doing fine, Well I hope that you found love…

I hope that you found love…

I’ve been thinking of you, every waking hour

Staring at the wall, trying to find the nerve to call…

Catch your photo and I wonder, Are you still on this number?

But In my heart I know, You changed that number long ago

Once I was The King…

We said goodbye, You begged me not to leave you

I didn’t want to leave you, but you know I had to go…

I said look for me, when the spring sun shines on the street

Where we’d meet and plan our future, But I never made it home…

I turn around, head on over to your street yea

Just in case you might still be there, but now they’ve pulled it down…

Now they’ve pulled it down…

I’ve been thinking of you, every waking hour

Staring at the wall, trying to find the nerve to call…

Catch your photo and I wonder, Are you still on this number?

But In my heart I know, You changed that number long ago

Nowhere is home, and I feel old

My clothes are worn, My heart is cold

With you I was The King

But with you my heart would sing

But now my story’s done

Now I’m no one…

But once I was The King

Перевод песни

Бұл қалада мен бұрын осында король болдым

Енді мен мұнда бір нәрсені білдірмеймін, бәрі қайда болды?

Мен айналамға қараймын, бірақ менің бетімді ешкім білмейді

Мен өзімді бұл жерде орынсыз сезінемін, Мұның бәрі қай жерде бәс болды?

Мен сенің атыңды айтамын, Қайдасың қазір

Сіздің жағдайыңыз жақсы деп үміттенемін, сіз махаббатты таптыңыз деп үміттенемін…

Сіз махаббатты таптыңыз деп үміттенемін…

Мен оянған сайын сені ойлап жүрдім

Қабырғаға қарап, қоңырау шалуға жүйке табуға  тырысып …

Фотосуретті ұстап, мен таңқаламын, сіз әлі де осы нөмірде тұрсыз ба?

Бірақ жүрегімде білемін, Сіз бұл нөмірді баяғыда өзгерткенсіз

Бір кездері мен патша болдым…

Біз қоштасқанбыз, Сіз мені өтініп өтіндіңіз  сені  тастамау болды

Мен сені тастағым келмеді, бірақ мен баруға тура келгенімді білесің ...

Мен                                           Мені іздеңіз, көшеде көктемгі күн сәулесі түскенде  дедім

Біз қайда кездесіп, болашағымызды жоспарлайтын едік, бірақ мен оны ешқашан үйге  жетпедім...

Мен бұрыламын, көшеге қарай басыңыз

Егер сіз әлі де болғыңыз келсе, бірақ қазір оларды тартты ...

Енді олар оны жүргізді...

Мен оянған сайын сені ойлап жүрдім

Қабырғаға қарап, қоңырау шалуға жүйке табуға  тырысып …

Фотосуретті ұстап, мен таңқаламын, сіз әлі де осы нөмірде тұрсыз ба?

Бірақ жүрегімде білемін, Сіз бұл нөмірді баяғыда өзгерткенсіз

Үйде еш жерде жоқ, және мен өзімді ескісін сезінемін

Киім тозды, Жүрегім суыды

Сізбен мен король болдым

Бірақ сенімен жүрегім ән салар еді

Бірақ қазір менің әңгімем аяқталды

Енді мен ешкім емеспін…

Бірақ бір кездері мен патша болдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз