Living for the Weekend - Hard-Fi

Oh, I’ve been working a week, I’m tired

Yeah, I’ve been working a week and I’m

Just living for the weekend

Hey hey

Got some money I just got paid

Got some money and I can’t wait

At six o’clock I’m out of here

Out there tonight

Is the night of my last got my name on Run down my street adidas on my feet

I’m on fire

Working all the time

Work is such a bind

Got some money to spend

Living for the weekend

When it gets too much

I live for the rush

Got some money to spend

Living for the weekend

Oh man!

Yeah I’ve been working a week, I’m shot

Yeah I’ve been working a week for what?

Just living for the weekend

Ah shit!

So my clothes are all counterfeit

So my name isn’t on the list

'No you can’t come in, so go home boys!'

Slip round the back look at that

There’s a crack toilet window

Drop to the floor covers us through the door

I’m on fire

Working all the time

Work is such a bind

Got some money to spend

Living for the weekend

When it gets too much

I live for the rush

Got some money to spend

Living for the weekend

Can you feel it?

Feel the pressure… rising

Pushing down on me, oh lord!

Pressure, pressure, pressure pressure pressure

Feel the pressure

Pressure, pressure, pressure pressure pressure

Living for the weekend

Going out tonight, going out tonight

Baby you and I are going out tonight

Бір апта жұмыс істеп жатырмын, шаршадым

Ия, мен бір апта жұмыс істедім, менмін

Тек демалыс күндері өмір сүру

Эй, эй

Біраз ақша алдым жақында төледім

Біраз ақша алдым, күте алмаймын

Сағат алтыда мен бұл жерден кетемін

Бүгін түнде сонда

Менің соңғы түсін менің атымды  жүгіріп баяғы көшеде Adidas аяғым ал 

Мен жанып жатырмын

Үнемі жұмыс істеу

Жұмыс                  м  т    т   т   т   т   т   т   т     т     т    т   т   м м к т    т   м м   т  т  т   т   байланыс 

Жұмсалатын ақша бар

Демалыс күндері өмір сүру

Тым көп болған кезде

Мен асығыс үшін өмір сүремін

Жұмсалатын ақша бар

Демалыс күндері өмір сүру

О адам!

Иә,                                                 |

Иә, мен бір апта не үшін жұмыс істедім?

Тек демалыс күндері өмір сүру

Ой-ой!

Менің киімімнің бәрі жалған

Сондықтан менің атым тізімде жоқ

"Жоқ, сіз кіре алмайсыз, сондықтан  үйге қайтарыңыз, балалар!»

Артқы жағын айналдырыңыз, оған қараңыз

Дәретхананың  терезесі жарылған

Еденге құлау бізді есік арқылы жабады

Мен жанып жатырмын

Үнемі жұмыс істеу

Жұмыс                  м  т    т   т   т   т   т   т   т     т     т    т   т   м м к т    т   м м   т  т  т   т   байланыс 

Жұмсалатын ақша бар

Демалыс күндері өмір сүру

Тым көп болған кезде

Мен асығыс үшін өмір сүремін

Жұмсалатын ақша бар

Демалыс күндері өмір сүру

Сіз оны сезе аласыз ба?

Қысымның көтерілуін сезініңіз

Мені итеріп жіберіңіз, о, тақсыр!

Қысым, қысым, қысым қысымы

Қысымды сезініңіз

Қысым, қысым, қысым қысымы

Демалыс күндері өмір сүру

Бүгін кешке шығу, бүгін кешке шығу

Балам, сен екеуміз бүгін кешке шығамыз