Whispers In the Dark - Hanoi Rocks
С переводом

Whispers In the Dark - Hanoi Rocks

Альбом
Self Destruction Blues
Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214530

Төменде әннің мәтіні берілген Whispers In the Dark , суретші - Hanoi Rocks аудармасымен

Ән мәтіні Whispers In the Dark "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whispers In the Dark

Hanoi Rocks

Оригинальный текст

I saw you looking at me in the eye, I was hypnotized, so surprised

A memory from another time, Hit me from behind, where could I hide

Don’t touch me, don’t ask me, If I remember how I met you

I left you, oh please don’t remind me, Forget me, don’t kiss me

Don’t touch me again, I can’t forget, can’t forget, can’t forget you

And in my mind I think of old times, Sometimes at night I cry till it’s light

This jealousy is burning these tears I see, Are slowly killing me,

slowly killing me

Now that I’ve had to face what I’ve lost, It’s time to pay the price for my lies

And in my mind I think of old times, I can’t forget your whispers in the dark

I can’t forget your whispers in the dark, I can’t forget, can’t forget,

can’t forget

Перевод песни

Мен сенің көзіме қарағаныңды көрдім, мен гипноз болдым, таң қалдым

Басқа уақыттан  естелік, Артымнан қақтым, қайда  жасырамын

Маған қол тигізбеңіз, мені сұрамаңыз, егер мен сізді қалай кездестіргенім есімде

Мен сені тастап кеттім, өтінемін, есіме түсірме, мені ұмыт, сүйме.

Маған қайта қойма, мен ұмыта алмаймын, ұмыта алмаймын, ұмыта алмаймын

Ойымда ескі күндерді еске аламын, Кейде түнде жарық болғанша жылаймын

Бұл қызғаныш көз жасымды өртеп жатыр, Мені баяу өлтіріп жатыр,

мені ақырындап өлтіреді

Енді мен жоғалтқандарыма тап болуым керек еді, менің өтіріктерім үшін бағаны төлейтін кез келді

Менің ойымда ескі күндерді ойлаймын, қараңғыда сыбырларыңды ұмыта алмаймын

Қараңғыда сыбырларыңды ұмыта алмаймын, ұмыта алмаймын, ұмыта алмаймын,

ұмыта алмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз