Dead By Xmas - Hanoi Rocks
С переводом

Dead By Xmas - Hanoi Rocks

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177920

Төменде әннің мәтіні берілген Dead By Xmas , суретші - Hanoi Rocks аудармасымен

Ән мәтіні Dead By Xmas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead By Xmas

Hanoi Rocks

Оригинальный текст

Friday is the 13th, so to 24th is not so long to go

Though my face don’t show

My temperature is gettin' too-o low

I’ve seen it all in a dream

I know just how it’s gonna feel

Like not to be alive anymore

I’ll be dead by X-mas now anyway

Tell me will you remember me that day

When you’ve found a new one who’s better than I ever was

I’ll be dead by X-mas now anyway

Please give all my things away

They’ll make great X-mas presents for you and for all my friends

It hurts so inside to see you with another from the edge of a cloud

Whatever happened to the promises that you gave

Before the angels took me away

Here I’m all dressed in white

While you’re drinking up my best red wine

And you don’t even realize I’m with you here all the time

It’s getting so lonely without you

And I’m sure I am jealous too to see another man in my bed

Be sure I can’t get no rest before you’re up there with me

Come up, come up, come up, come up

I’ve been dead since X-mas now anyway

So leave the flowers on my grave

There’s sure a way you could join me any day around now, honey

You’ll be dead by X-mas now anyway

You’ll Lay beside me in our family grave

We’ll be making love eternally, In a spiritual way

We’ll be dead by X-mas now anyway

We’ll sell everything away

Dead by X-mas, dead and gone

X’mas is forever

We got a life to live, a life after death…

Перевод песни

Жұма - 13-ші, сондықтан 24-ке дейін бару өте ұзақ емес

Менің бетім көрінбесе де

Менің температура - gettin 'o o o o

Мен мұның барлығын түсімде көрдім

Мен оның қалай болатынын білемін

Енді тірі болмаған сияқты

Мен бәрібір Рождество мерекесінде өлемін

Айтыңызшы сол күн мені есіңе аласың ба?

Мен бұрынғыдан да жақсы жаңа біреуді тапқанда

Мен бәрібір Рождество мерекесінде өлемін

Өтінемін, менің барлық заттарымды беріңіз

Олар сізге және менің барлық достарыма Рождество мерекесіне арналған керемет сыйлықтар жасайды

Сізді бұлттың шетінен басқасымен көргенде ішім ауырады

Берген уәделеріңіз не болғанына қарамастан

Періштелер мені алып кетпес бұрын

Міне, мен ақ киініп алғанмын

Сіз менің ең жақсы қызыл шарапымды ішіп жатқанда

Ал сен менің үнемі сенімен бірге екенімді білмейсің

Сенсіз жалғыз болып барады

Менің төсегімде басқа еркекті көрсем қызғанатыныма сенімдімін

Сіз менімен бірге болмайынша, менің тыныштық таба алмайтыныма сенімді болыңыз

Келіңіз, көтеріліңіз, көтеріліңіз, көтеріліңіз

Мен Рождестводан бері өлдім, бәрібір

Ендеше гүлдерді қазарыма  қалдырыңыз

Сіз маған қазір кез-келген күн қосыла алатындығыңызға сенімдіміз, бал

Рождество мерекесінде бәрібір өлесің

Сіз біздің отбасылық бейітте менің жанымда жатасыз

Біз мәңгілік махаббат боламыз рухани жолда 

Біз қазір Рождество мерекесінде өлеміз

Біз бәрін сатамыз

Рождествода өлді, өлді және кетті

Рождество мәңгілік

Біз өмір сүру үшін өмір, өлімнен кейінгі өмір алдық ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз