Stop Cryin' - Hanoi Rocks
С переводом

Stop Cryin' - Hanoi Rocks

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233920

Төменде әннің мәтіні берілген Stop Cryin' , суретші - Hanoi Rocks аудармасымен

Ән мәтіні Stop Cryin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stop Cryin'

Hanoi Rocks

Оригинальный текст

Sweet Seventeen — your face is from a beauty magazine

Sweet Seventeen — your body’s an oasis for sex dreams

It’s sometimes hard to understand what you mean

That’s when you think nothing matters to me

But I’m tryin' so hard to understand

It’s not that easy being your man

You know that I know that you’ll leave me soon

And I know that you know that I been thinkin' of it too

Sweet Seventeen — it hurts me whenever you are gone

Sweet Seventeen — you really know how to turn me on, Girl

Alright!

Please stop cryin'!

'cos the whole world’s cryin' with you

Please stop cryin'!

'cos the whole worlds cryin' with you

I don’t wanna lose you, and I hope I never will

I wouldn’tt ever wanna lose you after all these years

It took a long time to find out who you are

It took even longer to get this far

'Cause there’s been bad times too aside of the laughter

But I hope and think we can make it somehow

We’re gonna make it, make it if we really try

Alright!

Please stop cryin'!

'cos the whole world’s cryin' with you

Please stop cryin'!

'cos the whole worlds cryin' with you

Blow your horn, Mike!

Перевод песни

Sweet Seventeen — сіздің бетіңіз сұлулық журналындағы    

Sweet Seventeen — сіздің денеңіз жыныстық армандарға арналған оазис

Не айтқыңыз келетінін түсіну кейде қиын

Мен үшін ештеңе маңызды емес деп ойлайтын кезде

Бірақ мен түсінуге қиын  тырысамын

Сіздің адам болу оңай емес

Жақында мені  тастап кететініңізді білетінімді білесіз

Менің ойымша, менің ойымша, бұл менің ойымша

Тәтті он жеті — сен кеткенде мені ауыртады

Sweet Seventeen — сен мені қалай қосу керек жағдайын білесің, қыз

Жақсы!

Өтінемін, жылауды доғар!

Бүкіл әлем сенімен жылап жатыр

Өтінемін, жылауды доғар!

«Себебі бүкіл әлем сенімен бірге жылайды».

Мен сені жоғалтқым келмейді және ешқашан жоғалтпаймын деп үміттенемін

Осы жылдардан кейін мен сені ешқашан жоғалтқым келмейді

Сіздің кім екеніңізді білу үшін көп уақыт кетті

Мұны алу үшін одан да ұзақ уақыт кетті

Өйткені күлкіден басқа да қиын кездер болды

Бірақ мен оны қандай да бір жолдай аламыз деп үміттенемін

Біз оны жасаймыз, егер біз шынымен тырыссақ, жасаймыз

Жақсы!

Өтінемін, жылауды доғар!

Бүкіл әлем сенімен жылап жатыр

Өтінемін, жылауды доғар!

«Себебі бүкіл әлем сенімен бірге жылайды».

Мүйізіңді тарт, Майк!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз