Minuit 13 - Hamza, Christine and the Queens, Oxmo Puccino

Change your heart

Look around you

Change your heart

It will astound you

I need your lovin'

Like the sunshine

Everybody’s got to learn sometimes

Everybody’s got to learn sometimes

Everybody’s got to learn

Learn, learn sometimes, learn

Prends-moi

Minuit 13, dans l’noir comme les autres soirs, yeah

Pour le croire, baby, faut le voir

Rockstar, northside et j’viens pas d’autre part

Quand j’dis qu’j’viens pour prendre mon chèque, j’le fais vraiment

Quand j’dis qu’j’ai pas confiance en toi, j’le pense vraiment

J’peux pas aimer tout en faisant semblant

T’es le Diable dans une tenue élégante, j’mets la cagoule et les gants

Bitch t’as jamais, jamais, jamais cru en moi

Love?

J’l’ai jamais, jamais, jamais vu en toi

Maint’nant, tu f’rais mieux de la fermer et apprendre

Mon cœur n’est pas à prendre, oh

Bitch, quand la nuit tombera, faudra faire attention

J’bois tellement de Henny' que j’en perds l’attention

Dix ans d’vant le coin, je ne voyais pas si loin

Maint’nant, tu réapparais pour demander c’qu’on devient

Maint’nant, tu réapparais, hein

Oh, oh, oh

Devenir meilleur, j’essaye, tous les jours le Diable m’essaye

Ma paye avant toutes ces tchoins, ma famille avant ma paye

J’me confesse à Dieu, pardonne-moi et pardonne-les

Si tu veux nous shooter, shoote-nous de près

Yeah, yeah, tout c’qui brille n’est pas de l’or

Tu fais comme si on s’connait mais j’t’ai jamais vu mon frère

Maman dans l’cœur et la monnaie dans la tête

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Big boss, coup d’cross, pas de bluff, yeah

Non-stop, fucked up, rien de neuf, yeah

Saucegod, Saucegod, oh my gosh

Sur la northside, sur le boulevard, dans le bloc, yeah

Bitch, quand la nuit tombera, faudra faire attention

J’bois tellement de Henny' que j’en perds l’attention

Dix ans d’vant le coin, je ne voyais pas si loin

Maint’nant, tu réapparais pour demander c’qu’on devient

Ouuuuh

Ouuuuh

Et nous y sommes, ni ciel, ni terre, comme avant le commencement

Mais là, c’est après le dernier jour d’une courte vie

Cet instant que l’on craignait tant, ce moment

Où l’on doit faire face à ce qu’on pensait faire de bien ou de mal

Oui, pensait car l'équilibre, le bien

Le mal est une notion qui dépend aussi de celui qui reçoit

De notre vivant, on n’est jamais convaincu du mal qu’on a fait

On a toujours une bonne raison pour le mal qu’on a fait

Le bien appartient à ceux qui l’ont reçu

Mais avant tout, c’est un cadeau pour celui qui a donné

Alors, c’qui est sûr, c’est le souvenir qu’on laisse

Oui, le souvenir qu’on laisse

жүрегіңді өзгерт

айналаңызға қараңыз

жүрегіңді өзгерт

Ол сізді таң қалдырады

Маған сенің махаббатың керек

Күн сәулесі сияқты

Әркім кейде үйренуі керек

Әркім кейде үйренуі керек

Әркім үйренуі керек

Үйрен, кейде үйрен, үйрен

Мені ал

Түн ортасы 13, басқа түндер сияқты қараңғыда, иә

Оған сену үшін, балақай, оны көру керек

Рокстар, солтүстіксайд және мен басқа жақтан келген жоқпын

Мен чекімді алуға келдім десем, мен шынымен де аламын

Саған сенбеймін десем, мен оны шын айтамын

Өлімдеп жүріп сүйе алмаймын

Сіз әсем киімдегі Ібіліссіз, мен балапан мен қолғап кидім

Қаншық сен маған ешқашан, ешқашан, ешқашан сенбедің

Махаббат?

Мен оны сенен ешқашан, ешқашан, ешқашан көрмедім

Енді аузыңызды жауып, үйренгеніңіз жөн

Менің жүрегімді алмау керек, о

Қаншық, түн түскенде, абай болу керек

Мен Хенниді көп ішетінім сонша, назарымды жоғалтып аламын

Бұрыштан он жыл алда, мен әлі алысты көре алмадым

Енді сіз біз қандай болдық деп сұрайсыз

Енді сіз қайта пайда боласыз, иә

Ой ой

Сау болыңыз, мен тырысамын, күн сайын шайтан мені сынайды

Менің жалақым осы боқтықтан бұрын, менің жалақымнан бұрын отбасым

Мен Құдайға мойындаймын, мені кешір және оларды кешір

Бізді атқыңыз келсе, жақыннан атыңыз

Иә, иә, жылтырдың бәрі алтын емес

Сіз бір-бірімізді білетін сияқтысыз, бірақ мен сізді ешқашан көрген емеспін ағам

Жүрегінде ана, басында ақша

Иә, иә, иә, иә, иә

Үлкен бастық, кросс ату, блеф жоқ, иә

Тоқтаусыз, лас, жаңа ештеңе жоқ, иә

Саусегод, Саусегод, о, құдайым

Солтүстік жағында, бульварда, блокта, иә

Қаншық, түн түскенде, абай болу керек

Мен Хенниді көп ішетінім сонша, назарымды жоғалтып аламын

Бұрыштан он жыл алда, мен әлі алысты көре алмадым

Енді сіз біз қандай болдық деп сұрайсыз

Оуууу

Оуууу

Міне, біз бұрынғыдай аспан да, жер де емеспіз

Бірақ бұл қысқа өмірдің соңғы күнінен кейін

Сол сәтте біз қатты қорықтық

Сіз дұрыс немесе бұрыс деп ойлаған нәрсеге қарсы тұруыңыз керек

Иә, ойладым, өйткені теңгерім, жақсы

Жамандық – бұл қабылдаушыға да байланысты ұғым

Біздің өмірімізде біз жасаған зұлымдығымызға ешқашан сенімді емеспіз

Бізде әрқашан жасаған қателігіміз үшін жақсы себеп бар

Жақсылық оны алғандарға тиесілі

Бірақ бәрінен бұрын бұл берген адамға сыйлық

Демек, біз қалдыратын естелік екені анық

Иә, біз қалдыратын естелік