Live Forever (Fly with Me) - Gym Class Heroes, Daryl Hall
С переводом

Live Forever (Fly with Me) - Gym Class Heroes, Daryl Hall

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
428770

Төменде әннің мәтіні берілген Live Forever (Fly with Me) , суретші - Gym Class Heroes, Daryl Hall аудармасымен

Ән мәтіні Live Forever (Fly with Me) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live Forever (Fly with Me)

Gym Class Heroes, Daryl Hall

Оригинальный текст

I see a window and all I can think about is

So do you wanna fly with me?

Do you wanna fly with me?

I know it sounds crazy,

But I can’t find solid ground

So do you wanna fly with me?

Do you wanna fly with me?

And I’ve been staring at this window for the past 11 hours

Thinking about all the opportunities this window has to offer

From the 23rd floor to the filing cabinet East Manhattan to

The FDR is beautiful as I am watching all the cars passing

An a couple stars twinkle so I started laughing

And a couple walked by and they looked so happy

I booked this room at this place called the last resort

All my bags are packed I got my jacket and my passport

A first class ticket to the after life you dig me

Now is you is or is you ain’t with me?

And I fully understand if you got other plans

But I can’t see you hand in hand with another man

I’ve been on autopilot since we last spoke

And I don’t want to board this flight on a bad note

I want you think about it but either way I’m going

And if you really love me then here’s the chance to show it

We’ll live forever, they will write a novel about our love

She looked me dead in the eyes and took me by the hand

Kissed me on the cheek an said baby listen I understand

You don’t have to leave plus I’m scared of heights

So just put down your luggage forget about this flight

You and I you know we’ve been through a lot of things

But it’s no reason to start tripping an arguing

She said you are my king I place no one above you

And I don’t have to board a plane for me to show you

And all this talk about the after life is kinda creepy

So let’s just go lay down and talk I’m getting kinda sleepy

I kinda smiled and we both walked to the window I pulled it shut

And started staring at the sky I wiped a couple tears away

And then we looked at each other and I could see the stars twinkle in her eyes

I told her about the couple that I saw earlier

She said I’m sure they’re cute but they’re no you and I

We’ll live forever, they will write a novel about our love

Перевод песни

Мен терезені көремін және мен ойлай алатынымның бәрі

Менімен ұшқыңыз келе ме?

Менімен ұшқыңыз келе ме?

Мен бұл ақылға сыймайтын естілетінін білемін,

Бірақ мен түйінді таба алмаймын

Менімен ұшқыңыз келе ме?

Менімен ұшқыңыз келе ме?

Мен соңғы 11 сағат бойы осы терезеге қарап отырдым

Бұл терезе ұсынатын барлық мүмкіндіктер туралы ойланып көріңіз

23-қабаттан Шығыс Манхэттендегі құжаттар кабинетіне дейін

FDR-ді әдемі, өйткені мен барлық көліктерді көріп отырмын

Бір жұлдыз жымыңдағандықтан мен күле бастадым

Ал ерлі-зайыптылар серуендеп, олар өте бақытты көрінді

Мен бұл бөлмені соңғы курорт деп атаған жерде брондадым

Менің барлық сөмкелерім салынған, мен пиджегім мен төлқұжатым

Мені қазып алғаннан кейінгі өмірге бірінші дәрежелі билет

Қазір менімен біргесің бе, жоқсың ба?

Мен сіздің басқа жоспарларыңыз болса, мен толық түсіндім

Бірақ мен сені басқа адаммен көре алмаймын

Мен автопилоттымда болдым, өйткені біз соңғы рет сөйлестік

Мен бұл рейске жаман нота бойынша отырғым келмейді

Бұл туралы ойлағаныңызды қалаймын, бірақ мен қалай болса да барамын

Егер сіз мені шынымен сүйсеңіз, онда оны көрсету мүмкіндігі осындай

Біз мәңгі өмір сүреміз, олар біздің махаббатымыз туралы роман жазады

Ол менің көзіме өлі қарады да, қолымнан ұстады

Мені беті сүйді, деді нәресте мен түсінемін

Кетудің қажеті жоқ, сонымен қатар мен биіктіктен қорқамын

Сондықтан жүгегіңізді қойыңыз, бұл рейсті ұмытыңыз

Сіз және мен сіздер көп нәрсе болғанын білесіз

Бірақ дәлелдеуді бастауға негіз жоқ

Ол сен менің патшамсың деді, мен сенен ешкімді жоғары қоймадым

Саған көрсету үшін мен ұшаққа  отыру мәжбүр емес

Ал кейінгі өмір туралы осы әңгімелердің бәрі қорқынышты

Олай болса, жатып сөйлейік жәй ұйықтап жатырмын

Мен күлдім де, екеуміз де терезеге қарай жүрдік, мен оны тартып алдым

Аспанға қадала бастадым, мен бір көз жасымды сүрттім

Сосын біз бір-бірімізге қарадық, мен оның көзінде жұлдыздардың жымыңдағанын көрдім

Мен оған бұрын көрген жұп туралы айттым

Ол олардың сүйкімді екеніне сенімдімін, бірақ олар сіз бен мен емес екенін айтты

Біз мәңгі өмір сүреміз, олар біздің махаббатымыз туралы роман жазады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз