Addictionary - Gwen Stacy
С переводом

Addictionary - Gwen Stacy

Альбом
A Dialogue
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211360

Төменде әннің мәтіні берілген Addictionary , суретші - Gwen Stacy аудармасымен

Ән мәтіні Addictionary "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Addictionary

Gwen Stacy

Оригинальный текст

«Baby girl, stand up

This world’s in need of beauty

And it has taken you for granted

And the pain consumes what’s in you

Your closest ones held back by the length of an arm

Unable to reach

You have no idea what you put yourself through

Keep on pushing yourself to the floor

You’re wasting away in your self-made hell

You’re steady in your own demise

Can you feel this racing through your veins?

This is all you need

Why do you do the things that you do to yourself?

You do this to yourself

It’s so hard to live with your hands down your throat.»

«I am not in control, and I’m praying for peace to keep

I am not in control, and I’m praying for peace to call my own

It always takes what’s left of me

A lesson here is deserved.»

«I built your heart.

I built that heart for me

That heart was built for love

You’ll never fill the void

Breathe deep, let the smoke fill your lungs

You’re steady in your own demise.»

Перевод песни

«Қызым, тұр

Бұл әлем сұлулыққа  мұқтаж

Бұл сізді әдеттегідей қабылдады

Ал ауырсыну іштегіні жейді

Ең жақын адамдарыңызды қол ұзындығы ұстайды

Жету мүмкін емес

Сіз өзіңізді не бастан кешіргеніңізді білмейсіз

Өзіңізді еденге итеріңіз

Өзіңіз жасаған тозақта ысырап болып жатырсыз

Сіз  өз өліміңізде тұрақтысыз

Сіз бұл жарысты тамырыңыз арқылы сезіне аласыз ба?

                                                                                 барлы                                         бардии      керек  бары  керек

Неліктен өзіңізге жасаған нәрселерді  жасайсыз?

Сіз мұны өзіңізге  жасайсыз

Қолыңызбен жұлдыру өте қиын ».

«Мен бақылауда емеспін және тыныштық сақталуы үшін дұға етемін

Мен бақылауға                                                                       

Ол әрқашан мен үшін қалған нәрсені алады

Мұнда сабақ лайықты. »

«Мен сенің жүрегіңді салдым.

Мен ол жүректі өзім үшін жасадым

Бұл жүрек махаббат үшін салынған

Сіз бос орынды ешқашан толтырмайсыз

Терең дем ал, түтін өкпеңе толсын

Сіз  өз өліміңізде тұрақтысыз».

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз