Zo Voelt Het Dus - Guus Meeuwis

Alsof het licht werd gedoofd en een spot op haar scheen

Het geluid zachter werd toen ze binnenkwam

Werd het feest een decor waarin wij mochten stralen

Waar ze mij uit het niets plots de adem ontnam

Ik kon niet anders dan zo naar haar kijken

Geluk hing als een parfum om haar heen

Het leek alle anderen niet echt op te vallen

Ze keken wel, maar ik zag het alleen

Zo voelt het dus

Zo voelt het dus

Zo voelt het als het echt is

Zo voelt het dus

Zo voelt het dus

Zo dus

Een ieder is liever met haar in de buurt

Opwindend en rust in één zoen

Ze stijgt als champagne meteen naar je hoofd

Daar hoeft ze niet veel voor te doen

Ze glimlacht iets goeds in verdrietige dingen

Hoe geluidloos ze huilt bij het zien van iets moois

Dat ik me zo toch in haar kan verliezen

Is een heerlijk gevoel, maar het went nooit

Refrein

Ik had er veel over gehoord

Van gedroomd misschien

Zelfs gedacht dat ik het had gevonden

Maar het kwam niet in de buurt

Van het gevoel wat ik heb

Als ik jou kus

Zo voelt het dus

Refrein

Zo dus

Zo dus

Жарық сөніп, оған прожектор жанып тұрғандай

Ол ішке кірген кезде дыбыс бәсеңдей түсті

Кеш біз жарқырататын декорға айналды ма?

Ол кенеттен менің демімді алды

Мен оған осылай қараудан басқа амалым болмады

Бақыт оның айналасына хош иісті иіс сусындай ілінді

Басқалардың бәрі байқамаған сияқты

Олар қарады, бірақ мен тек көрдім

Бұл солай сезіледі

Бұл солай сезіледі

Міне, бұл шынайы сияқты

Бұл солай сезіледі

Бұл солай сезіледі

Зо дус

Барлығына Хаарернеубектің артықшылығы керек

Бір поцелуде қызықты және демалыңыз

Ол басыңызға шампан сияқты көтеріледі

Ол үшін көп нәрсе істеудің қажеті жоқ

Ол қайғылы нәрселерде жақсы нәрсеге күледі

Әдемі нәрсені көргенде дыбыссыз жылайды

Мен оның ішінде осылайша өзімді жоғалтып аламын

Бұл керемет сезім, бірақ сіз оған ешқашан үйренбейсіз

Хор

Мен бұл туралы көп естідім

Мүмкін армандаған

Тіпті таптым деп ойладым

Бірақ жақындаған жоқ

Мендегі сезімнен

Егер мен сені сүйсем

Бұл солай сезіледі

Хор

Зо дус

Зо дус