Terug Naar Toen - Guus Meeuwis

Dat waren nog eens tijden

De hele zomer zon

En alles leek vanzelf te gaan

En bijna alles kon

Dat waren nog eens tijden

Zo zorgeloos en vrij

2 gulden voor een biertje

En jij, jij hield nog echt van mij

Liefje, liefje

Wat moeten we nou doen

We kunnen zo niet verder

En ook niet terug naar toen

Dat waren nog eens tijden

's Winters was het wit

Toen was daar nog zo’n winkeltje

Waar nu de Gamma zit

Ik had toen niet in de gaten

Hoe gelukkig ik moest zijn

Met elke kus, met elke lach

Jij hield nog echt van mij

Liefje, liefje

Wat moeten we nou doen

We kunnen zo niet verder

En ook niet terug naar toen

Al kon het, wou ik nog niet terug

Omdat ik weet hoe dat dan gaat

Ook dan zing ik dit liedje ooit

Ook dan is het te laat

Liefje, liefje

Wat moeten we nou doen

We kunnen zo niet verder

En ook niet terug naar toen

Сол күндер еді

Бүкіл жазғы күн

Және бәрі өздігінен жүріп жатқандай болды

Барлығы дерлік мүмкін болды

Сол күндер еді

Сондықтан алаңсыз және еркін

Сыраға 2 гульден

Ал сен, сен мені әлі де шын сүйдің

қымбаттым, қымбаттым

енді не істеуіміз керек

Біз бұлай жүре алмаймыз

Ол кезде де қайталанбайды

Сол күндер еді

Қыста ақ түсті

Ол кезде осындай дүкен болған

Гамма қазір қайда 

Сол кезде түсінбедім

Мен қаншалықты бақытты болуым керек

Әрбір сүйген сайын, күлімсіреген сайын

сен мені әлі де шын сүйдің

қымбаттым, қымбаттым

енді не істеуіміз керек

Біз бұлай жүре алмаймыз

Ол кезде де қайталанбайды

Қолымнан келсе де, әлі қайтқым келмеді

Себебі мен бұл қалай болатынын білемін

Сонда да мен бұл әнді айтамын

Сонда да тым кеш

қымбаттым, қымбаттым

енді не істеуіміз керек

Біз бұлай жүре алмаймыз

Ол кезде де қайталанбайды