Төменде әннің мәтіні берілген Tabee (2019) , суретші - Guus Meeuwis, Diggy Dex аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guus Meeuwis, Diggy Dex
Genoeg om te bezingen, zodat ik je niet vergeet
Alle lof voor Duncan en zijn prachtige «Arcade»
Tabee, mijn vriend
Tabee, mijn vriend
De laatste van de jaren '10
Ik heb de liefde ontmoet en de haat gezien
Maar als ik Gini en Frenkie nu zo samen zie
Ben ik hoopvol voor jou en mijn naasten hier
Het was het jaar van de soap en de Brexit-deal
Hetzelfde, alleen de president is nieuw
En dezelfde molen met de muur van Trump
De waarheid voor P., ieder uur verdunt
Het was het jaar van een vollop staken
De boer ging de weg op voor zijn verhalen
En de leraar heeft groot gelijk
Minder werkdruk, het is de hoogste tijd
Misschien zijn we soms ook de weg wel kwijt
Ik wil minder cijfers, meer menselijkheid
Dus ik hoop dat ik jou op je best volgend jaar weer zie
Maar voor nu —
Tabee, mijn vriend
Tabee, mijn vriend
En we zien elkaar volgend jaar
En we zien elkaar volgend jaar
Je was een prachtig jaar, we zijn van ver gekomen
Maar gelukkig juicht het land voor Oranje deze zomer
Tabee, mijn vriend
Tabee, mijn vriend
Brand in Notre-Dame
En de zorg om het klimaat
Nieuws in groot en klein, de koning heeft een baard
Tabee, mijn vriend
Tabee, mijn vriend
En ik kijk op het jaar terug
Nog zoveel mensen, nog steeds op de vlucht
Niet voor geluk, maar gewoon voor hun leven
Niemand gaat weg zonder reden (Nee)
En het weer overal, dat werd steeds extremer
Nieuwe aanpassingen, manier van leven
Misschien wel geleerd nu van ons verleden
Zodat ook het Noorden niet hoeft te beven
En in de hoofdstad was het raak
Na zoveel jaar, maar eindelijk de Schaal
Een fantastisch voetbal om hier te zien
Ieders hart gestolen in de Champion’s League (Yeah)
En de vrouwen waren bijna daar
Van grootse klasse op een mooi WK
Petje af, het is ook zo verdiend
Ik zie je volgend jaar dus —
Tabee, mijn vriend
Tabee, mijn vriend
En we zien elkaar volgend jaar
En we zien elkaar volgend jaar
Een jaar vol nieuwe dagen
Vol met nieuwe kansen
Nieuwe muziek om samen op te dansen
Maar voor nu, voor nu
Damn, wat vliegt de tijd
Van de Gele Hesjes
Tot een Utrechtse schietpartij
Het is «Tabee» nummer vier
Ik kan alleen maar hopen dat de liefde blijft
Niet alleen praten, maar blijven horen
Want zonder contact zijn wij verloren
Dus ik hoop dat ik jou op je best volgend jaar weer zie
Maar voor nu —
Tabee, mijn vriend
2020 dient zich aan, een nieuw decennium is daar
Je weet niet wat het brengt, maar doe het met elkaar
Tabee, mijn vriend
Tabee, mijn vriend
En we zien elkaar volgend jaar
En we zien elkaar volgend jaar
En we zien elkaar volgend jaar
En we zien elkaar volgend jaar
Tabee, mijn vriend
Tabee, mijn vriend
Tabee, mijn vriend
Ұмытпау үшін ән айту жеткілікті
Барлығы Дунканға және оның керемет «Аркадасына» құрмет
Табыңдар досым
Табыңдар досым
10-ның соңғысы
Мен махаббатты кездестірдім, жек көруді көрдім
Бірақ Джини мен Френкиді бірге көргенде
Мен сізден және менің жақындарымнан үміттенемін бе?
Бұл сабын және Brexit келісімінің жылы болды
Дәл солай, тек Президент жаңа
Ал Трамптың қабырғасы бар сол диірмен
П. үшін ақиқат сағат сайын азаяды
Толық ереуіл жылы болды
Дебур өз әңгімелері үшін жолға шықты
Ал мұғалім өте дұрыс айтады
Жұмыс қысымы аз, уақыт келді
Мүмкін кейде жолымыздан адасып қалатын шығармыз
Мен азырақ сандарды, көбірек адамгершілікті қалаймын
Сондықтан келесі жылы сізді жақсы жағдайда көремін деп үміттенемін
Бірақ әзірге -
Табыңдар досым
Табыңдар досым
Және біз келесі жылы бір-бірімізді көреміз
Және біз келесі жылы бір-бірімізді көреміз
Сіз |
Бақытымызға орай, ел осы жазда апельсинді қуантады
Табыңдар досым
Табыңдар досым
Нотр-Дамдағы өрт
Және климатқа қамқорлық
Үлкен және кішкентай жаңалықтар, патшада сақал бар
Табыңдар досым
Табыңдар досым
Мен жылға қарадым
Әлі де көп адам, әлі ұшуда
Бақыт үшін емес, олардың өмірі үшін
Ешкім себепсіз кетпейді (Жоқ)
Барлық жерде ауа-райы барған сайын экстремалды болды
Жаңа түзетулер, өмір салты
Бәлкім, қазір біздің өткенімізден білетін шығар
Солтүстік дірілдеп қалмауы үшін
Ал астанада соққы болды
Көптеген жылдардан кейін, бірақ, ақырында, масштаб
Мұнда көруге болатын фантастикалық футбол
Чемпиондар лигасында барлығының жүрегін ұрлады (Иә)
Әйелдер сол жерде болды
Әдемі әлем чемпионатында керемет өнер көрсетті
Шляпалар, бұл өте лайық
Келесі жылы кездескенше —
Табыңдар досым
Табыңдар досым
Және біз келесі жылы бір-бірімізді көреміз
Және біз келесі жылы бір-бірімізді көреміз
Жаңа күндерге толы жыл
Жаңа мүмкіндіктерге толы
Бірге билейтін жаңа музыка
Бірақ әзірге, әзірге
Қарғыс атқыр, уақыт қалай зымырап өтіп жатыр
Сары жилеттерден
Утрехт атысқа дейін
Бұл төртінші нөмірлі «Tabee».
Мен тек махаббат сақталады деп үміттенемін
Жай сөйлеспей, тыңдай беріңіз
Өйткені байланыссыз біз жоғаламыз
Сондықтан келесі жылы сізді жақсы жағдайда көремін деп үміттенемін
Бірақ әзірге -
Табыңдар досым
2020 жыл жақындап қалды, жаңа онжылдық
Сіз бұл не әкелетінін білмейсіз, бірақ мұны бірге жасаңыз
Табыңдар досым
Табыңдар досым
Және біз келесі жылы бір-бірімізді көреміз
Және біз келесі жылы бір-бірімізді көреміз
Және біз келесі жылы бір-бірімізді көреміз
Және біз келесі жылы бір-бірімізді көреміз
Табыңдар досым
Табыңдар досым
Табыңдар досым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз