Zeg Me Dat Het Niet Zo Is - Guus Meeuwis, New Cool Collective Big Band

Zeg me dat het niet zo is Zeg me dat het niet zo is Zeg me dat het niet waar is Zeg me dat het niet zo is Zeg me dat het niet zo is Zeg me dat het niet waar is Ga je mee vanavond

Naar ons lievelings restaurant

Een tafel voor twee

Ik heb gebeld

Ze weten ervan

En we drinken

Totdat de zon op komt

En we vergeten

De oneerlijkheid van het lot

Zeg me dat het niet zo is Zeg me dat het niet zo is Zeg me dat het niet waar is Zeg me dat het niet zo is Zeg me dat het niet zo is Zeg me dat het niet waar is Kom we gaan

Trek je jas aan

Anders word het te laat

Kom eens hier, ik houd je vast, ik laat je nooit meer gaan

En ik vertel je een grap die je laat huilen van de lach

En we vergeten de blikken van de mensen in de stad

We doen net alsof het niet zo is Alsof het niet zo is Alsof het niet waar is We doen net alsof ze gewoon verder leeft

Alsof ze gewoon verder leeft

Zelfs als het niet zo is

Бұл шындық емес деп айт Маған бұл шындық емес деп айт Маған бұл шындық емес Айт маған бұл шындық емес Айт маған бұл шындық емес Айт маған бұл шындық емес Айт бүгін кешке менімен барасың ба

Біздің сүйікті мейрамханаға

Екі адамға арналған үстел

Мен телефон соқтым

Олар бұл туралы біледі

Біз ішеміз

Күн шыққанша

Және біз ұмытып кеттік

 Тағдырдың әділетсіздігі

Маған бұл шындық емес деп айт Маған бұл шындық емес деп айт Маған бұл шындық емес деп айт Маған бұл шындық емес екенін айт маған бұл шындық емес екенін айт.

пальтоңызды киіңіз

Әйтпесе тым кеш болады

Мұнда кел, мен сені ұстаймын, мен сені ешқашан жібермеймін

Мен сізге күлкіден жылайтын әзіл айтамын

Және біз қаланың халқының көрінісін ұмытып кетеміз

Біз олай емес сияқты   бұл болмайтын  бұл шын болмайтын        ол           өмір сүретін                                                               Ол  Ол  емес        ол                                                                                                Ол ол емес  Ол ол емес          ол                           өмір сүретін      әрекет етеміз

Ол өмір сүріп жатқандай

Тіпті олай болмаса да