Waar Je Ook Bent - Guus Meeuwis

Waar ben je als je slaapt in het laat novemberlicht

En elk uur kreunt als een te diep geladen schip

Ik zie de schaduw van verdwenen zomers

Dansen op je broos gezicht

Ik zie je zonnen in een vliegtuig

Boven de aarde die je lief hebt

Waar je ook bent, ik houd je vast

Waar ben je als je slaapt in het late middaglicht

En elk uur stamelt als een slecht gedicht

Ik zie je in een zilveren auto

In de hartstocht van de wind

Ik zie je in de sneeuw

Een oogverblindend bergmeer zoeken

Waar je ook bent, ik houd de wacht

Waar ben je als je slaapt, en ik de uren tel

In de hitte van de nacht waarin we doolden

En ons enig licht de glinstering van je tranen was

Of ben jij het meisje, in de ongebroken spiegel

Waar je ook bent, ik ben er ook

Waar je ook bent, ik ben er ook

Waar ben je als je slaapt in het laat novemberlicht

En ik als enig houvast slechts de stilte heb

Ik boek een ticket naar de sterren

In de hemel ben ik opgegroeid

Het laatste antwoord op de dood is liefde

Het laatste antwoord op de dood is liefde

Hoe hoog je ook valt, ik vang je op

Waarheen je ook reist, ik zal er zijn

Қарашаның соңындағы нұрда ұйықтап жатқанда қайдасың

Әр сағат сайын тым терең жүк тиелген кемедей ыңырсып жатыр

Мен жаздың көлеңкесін көріп отырмын

Сенің нәзік жүзіңде билеу

Мен сені ұшақта күн көріп тұрмын

Сіз жақсы көретін жердің үстінде

Қайда болсаң да, мен сені ұстаймын

Түстен кейінгі жарықта ұйықтағанда қайдасың

Әр сағат сайын нашар өлең сияқты кекіреді

Мен сені күміс көлікте көремін

Желдің құмарлығында

Мен сені қарда көремін

Таңғажайып тау көлін табу

Қайда болсаңыз да, мен сағатты ұстаймын

Сіз ұйықтап жатқанда қайдасыз, мен сағаттарды санаймын

Түннің аптап ыстығында қыдырдық

Ал біздің жалғыз нұрымыз сенің көз жасыңның ұшқыны болды

Әлде сен қыз келесі үзілмеген айна ба

Сен қайда болсаң да, мен де сондамын

Сен қайда болсаң да, мен де сондамын

Қарашаның соңындағы нұрда ұйықтап жатқанда қайдасың

Ал мен тек үнсіздікті ұстанамын

Мен жұлдыздарға билетті брондаймын

Мен көкте өстім

Өлімге соңғы жауап  махаббат 

Өлімге соңғы жауап  махаббат 

Қанша биіктен құласаң да, мен сені ұстаймын

Қайда жүрсең де, мен сонда боламын