Jij Bent De Liefde - Guus Meeuwis

geef mij je hand kijk in mijn ogen

ik ben vol van iets die jij mij geeft

heel mijn hart heb ik aan jou gegeven

en zo zal het altijd zijn

twijfel niet aan het geen wij samen delen

en geloof me ik twijfel niet aan jou

beloof me dat jij jezelf zult blijven

het is goed zo verander niet voor mij

voor mij ben jij de liefde voor mij

voor mij ben jij het beste wat er is

en niets meer dan ik zou willen

jij bent alles voor mij

geef mij je hand ik wil een zijn met je

mijn plaats is hier bij jou voor heel mijn leven

ik weet niet zeker of je weet wat je doet met mij

soms krijg ik kippenvel van jou

ik word elke dag weer verliefd op de zelfde vrouw

en jij maakt me zo blij als je even naar me lacht

tot aan mijn laatste adem

tot aan mijn laatste herfst

tot in de eeuwigheid

zal jij het zijn

voor mij ben jij de liefde voor mij

voor mij ben jij het beste wat er is

en niets meer dan ik zou willen

en als het tegen zit wil ik dichter bij jou zijn

en ik wil voor je zorgen jou pijn is mijn pijn

niets te veel van mij voor jou

jij bent het

jij bent het voor mij ben jij de liefde

zo onverklaarbaar ben jij ben jij ben jij

voor mij ben jij het beste wat er is

en niets meer dan ik zou willen

voor mij ben jij de liefde

voor mij

voor mij

voor mij ben jij het beste wat er is

en niets meer dan ik zou willen

jij bent alles voor mij

Қолыңды бер, көзіме қара

Сіз маған берген нәрсеге толымын

бар жүрегімді саған бердім

және ол әрқашан бола береді

бөлісетінімізге күмәнданбаңыз

және сеніңіз  саған  күмәнданбаймын

маған өзің боламын деп уәде бер

Мен үшін өзгермегені жақсы

мен үшін сен мен үшін махаббатсың

мен үшін сен ең жақсысың

және мен қалағанымнан артық ештеңе болмады

сен мен үшін бәрісің

маған қолыңды бер мен сенімен бір болғым келеді

менің орным өмір бойы сенімен бірге

Менімен не істеп жатқаныңызды білетініңізге сенімді емеспін

кейде сен мені дірілдейсің

Мен күн сайын сол әйелге ғашық боламын

және сен маған  күлгенде мені сонша қуантасың

соңғы деміме дейін

менің соңғы күзіме дейін

Мәңгілікке дейін

ол сен боласың ба

мен үшін сен мен үшін махаббатсың

мен үшін сен ең жақсысың

және мен қалағанымнан артық ештеңе болмады

және бәрі дұрыс емес кезде мен сізге жақынырақ болғым келеді

мен саған қамқорлық        сенің ауыруың                                                                                                                                |

сен үшін мен үшін артық ештеңе жоқ

Бұл сен

бұл сенсің мен үшін сен махаббатсың

сондықтан түсініксіз бе, сіз өзіңізсіз

мен үшін сен ең жақсысың

және мен қалағанымнан артық ештеңе болмады

мен үшін сен махаббатсың

мен үшін

мен үшін

мен үшін сен ең жақсысың

және мен қалағанымнан артық ештеңе болмады

сен мен үшін бәрісің