A Solas - Gustavo Santaolalla

Pero entre tanto

Vamos a descubrir

Mundos de a dos

De a tres y ms tambin;

Pedazos sueltos

De este rico pastel.

Duermes con alguien

Pero ests siempre a solas,

T y tus sueos

Una sola persona.

Si me ca,

El nico no fui,

Si tuve miedo,

S que no fui el primero;

Buscas en gente

Direccin, compaa;

Pero al final,

Slo tu alma te gua.

Llegas a mil,

Luego vuelves a cero;

Parte de un mundo,

A veces mundo entero…

A solas…

A solas…

A solas…

Yo y mis rolas,

Siempre a solas.

Бірақ бұл арада

анықтап көрейік

екі дүние

Үш және одан да көп;

бос бөлшектер

Бұл бай торттан.

сен біреумен ұйықтайсың

Бірақ сен әрқашан жалғызсың

сіз және сіздің армандарыңыз

Бір ғана адам.

Мен құлап қалсам,

Жалғыз мен емес едім,

Қорықсам

Мен бірінші емес екенімді білемін;

Сіз адамдардан іздейсіз

Мекен-жайы, фирмасы;

Бірақ соңында,

Сізге тек сіздің жаныңыз жол көрсетеді.

Мыңға жетесің

Содан кейін сіз нөлге қайтасыз;

әлемнің бір бөлігі,

Кейде бүкіл әлем...

Жалғыз…

Жалғыз…

Жалғыз…

Мен және менің рөлдерім,

Әрқашан жалғыз.