Insert B (The Real Deal)/Nobody Knows - Guru, Shara Nelson, Jan Kincaid
С переводом

Insert B (The Real Deal)/Nobody Knows - Guru, Shara Nelson, Jan Kincaid

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238080

Төменде әннің мәтіні берілген Insert B (The Real Deal)/Nobody Knows , суретші - Guru, Shara Nelson, Jan Kincaid аудармасымен

Ән мәтіні Insert B (The Real Deal)/Nobody Knows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Insert B (The Real Deal)/Nobody Knows

Guru, Shara Nelson, Jan Kincaid

Оригинальный текст

Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all

What I’m goin through Nobody knows what’s behind the scenes

Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow

What I feel inside Nobody knows about the dreams.

bout the dreams.

I’m catchin a flashback of the days when

My pockets were dry, I only had a few friends

Those same brothers now my family

We’ve been through it all, in this industry

Mad frustrated, ready to flip

Because the company was playin me like some dumb kid

Video out and I’m still ridin the train

Workin and hustlin, no pain no gain

Now here comes the spotlight, still somethin’s not right

I gotta pay my rent by five o’clock tonight

Livin on fifty cent noodles

But I’m playin the game, that the brothers know I’m true to

Can’t let up, although the journey is rough

Focus on the goal like it’s the Stanley Cup

I gotta play this thing for keeps

My only stress relief is the hip-hop beats

Chorus: Shara Nelson and Guru

(Guru)

Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all

When I close the door Nobody knows what’s behind the scenes

Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow

They try to kill my dreams Nobody knows about the dreams.

bout the dreams.

Skippin the turnstyles, everyday lifestyle

Lookin at this world with mad anger cause it’s wild

People thinkin that I’m blowin up

But they don’t understand, the young man is growin up

Now who you think I should trust?

Better rely on self, no time for missin the bus

Fake people, phony characters

They begin to swarm, so I built up barriers

To block em out, but they still dwellin

Makes me wanna just start yellin

But I play it cool though, cause I’m no fool yo

See chumps’ll always try to break down your flow

Chorus: Shara Nelson and Guru

(Guru)

Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all

What I’m goin through Nobody knows what’s behind the scenes

Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow

What I feel inside Nobody knows about the dreams.

bout the dreams.

No time for misery, no time for empty wishin

'fridgerator's bare, killin roaches in the kitchen

Just spent my last on a 40

To sip away my troubles, now it’s worse, cause I’m hungry

I check my man for advice

He lent me 20 dollars and we lounged and got nice

I told him nobody knows about the wack side

I feel like a slave gettin whipped on my backside

Chorus: Shara Nelson and Guru (repeat 2X)

(Guru)

Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all

When I close the door Nobody knows what’s behind the scenes

Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow

They try to kill my dreams Nobody knows about the dreams.

bout the dreams.

Chorus: Shara Nelson and Guru (repeat 2X)

(Guru)

Nobody knows Nobody knows, the insides and out y’all

What I’m goin through Nobody knows what’s behind the scenes

Nobody knows Nobody knows about the hardship and sorrow

What I feel inside Nobody knows about the dreams.

bout the dreams.

Перевод песни

Ешкім білмейді Ешкім білмейді, ішін де, сыртын да

Менің басымнан не өтіп жатқанын ешкім білмейді

Ешкім білмейді Қиындық пен қайғыны ешкім білмейді

Мен іштей не сезінемін Түстер туралы ешкім білмейді.

армандар туралы.

Мен сол кездегі күндердің бір сәтін байқадым

Менің қалтам құрғақ, бірнеше дос болды

Сол ағалар қазір менің отбасым

Біз осы салада барлығын бастан өткердік

Ашуланған, аударылуға  дайын

Өйткені компания мені мылқау баладай ойнады

Бейне шықты, мен әлі пойызда жүрмін

Жұмыс істеп, ауыртпалықсыз, пайдасыз

Енді назар аударады, бәрібір бірдеңе дұрыс емес

Бүгін түнгі беске дейін жалдау ақысын төлеуім керек

Елу центтік кеспеде өмір сүру

Бірақ мен ойын ойнаймын, ағайындар менің адал екенімді біледі

Жол қиын болса да, бас тарта алмаймын

Стэнли кубогы сияқты мақсатқа назар аударыңыз

Мен бұл нәрсені ұзақ уақыт ойнауым керек

Стрессті жеңілдететін жалғыз     хип-хоп ырғағы

Хор: Шара Нельсон және Гуру

(Гуру)

Ешкім білмейді Ешкім білмейді, ішін де, сыртын да

Мен есікті жапқанда, сахнаның артында не тұрғанын ешкім білмейді

Ешкім білмейді Қиындық пен қайғыны ешкім білмейді

Олар армандарымды өлтіруге тырысады. Армандар туралы ешкім білмейді.

армандар туралы.

Бұрылыстарды, күнделікті өмір салтын өткізіп жіберіңіз

Бұл әлемге ашумен қара, себебі ол жабайы

Адамдар мені жарылып кетті деп ойлайды

Бірақ олар түсінбейді, жас  өсіп қалды

Енді кімге сенуім керек деп ойлайсың?

Автобусты жіберіп алмау үшін өзіңізге сенгеніңіз жөн

Жалған адамдар, жалған кейіпкерлер

Олар серпіле бастайды, сондықтан мен кедергілерді тұрғыздым

Оларды блоктау, бірақ олар әлі де өмір сүреді

Айқайлай бастағым келеді

Бірақ мен оны керемет ойнаймын, өйткені мен ақымақ емеспін

Қараңыз, chumps әрқашан сіздің ағыныңызды бұзуға тырысады

Хор: Шара Нельсон және Гуру

(Гуру)

Ешкім білмейді Ешкім білмейді, ішін де, сыртын да

Менің басымнан не өтіп жатқанын ешкім білмейді

Ешкім білмейді Қиындық пен қайғыны ешкім білмейді

Мен іштей не сезінемін Түстер туралы ешкім білмейді.

армандар туралы.

Бақытсыздыққа уақыт жоқ, бос қалауға уақыт жоқ

'тоңазытқыштың ас үйдегі жалаңаш, өлетін тарамдар

Менің соңғымды 40-қа жұмсадым

Қиындықтарымды жұту үшін, енді одан да жаман, өйткені мен ашпын

Мен адамнан кеңес сұраймын

Ол маған 20 доллар қарызға берді, біз демалдық және жақсы болдық

Мен оған ақымақ жағын ешкім білмейтінін айттым

Мен өзімді арқамнан қамшылап жатқан құл сияқты сезінемін

Хор: Шара Нельсон мен Гуру (2X қайталау)

(Гуру)

Ешкім білмейді Ешкім білмейді, ішін де, сыртын да

Мен есікті жапқанда, сахнаның артында не тұрғанын ешкім білмейді

Ешкім білмейді Қиындық пен қайғыны ешкім білмейді

Олар армандарымды өлтіруге тырысады. Армандар туралы ешкім білмейді.

армандар туралы.

Хор: Шара Нельсон мен Гуру (2X қайталау)

(Гуру)

Ешкім білмейді Ешкім білмейді, ішін де, сыртын да

Менің басымнан не өтіп жатқанын ешкім білмейді

Ешкім білмейді Қиындық пен қайғыны ешкім білмейді

Мен іштей не сезінемін Түстер туралы ешкім білмейді.

армандар туралы.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз