Төменде әннің мәтіні берілген All I Said (Featuring Macy Gray) , суретші - Guru, Macy Gray аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Guru, Macy Gray
Yo my girl’s heated
Cause I told her I was busy workin and I couldn’t talk
I told her I’d call her back later and she still got mad
That was all I said, word up
Why she buggin if I promised that I’d call her back
Of course I’m honest plus I’m keepin things all intact
I be stressed out baby, sometimes on my grind
And on my mind, is a paperchase with minimal time
She should know how it goes — I’m, still into her
I got feelings for her, I been caring for her
But really though;
I mean she ought to know the deally-yo
Especially if I’m in a meeting or out shooting a video
I love her yo, but I’m just doin my job
Ain’t no need for confusion what I’m doin is hard
I’m the type of man, with a serious type of plan
I’m calmer no drama, no need for gettin hyper
And upset with me, because I’m busy a lot
And if I could you know I would, bring her with me a lot
Ain’t nuttin wrong word is bond, it’s all in her head
I was handling some business, and that’s all I said
All, I, said.
I’ll call you later
Sometimes, I forget
I love you baby don’t be.
so upset
I’ll call you later is all, I said.
I’m confessin no question yeah I chill with my boys
Still she gotta keep it real, either build or destroy
This is deep right here, she completes my square
Without a doubt, if she needs, I’mma be right there
This world is crazy, she’s supposed to help me stay sane
Supposed to help with the pain, supposed to help me maintain
And quote this, I’m focused on the dreams we share
I got her all up in my mix, so it means I care
This job of mine goes on and on, twenty-four hours a day
And with trust we can win, in a powerful way
When I get home, I’m gonna love her down
I’ll be like Teddy, get some hot oils, and rub her down
I know she’s bored, feels ignored, all by herself alone
And she hates it, when I turn off my cell phone
But it’s alright don’t wanna fight, it’s all in her head
I was takin care of business, and that’s all I said
Baby when you’re speakin like that, it makes me ooh
So watch as you hold on to my spine;
I’ll crush you
Baby when you’re speakin like that, it makes me ooh
So watch as you hold on to my spine;
I’ll crush you
I think we are ready
We’re ready as we’ll ever be, girl your love is heavenly
What we gonna do now
We gon' do what we gotta do, I wanna see a lot of you
Just you keep it steady
I’m steady and secure you couldn’t ask for more
C’mon let’s work it out (aight)
Just don’t hurt me now (nah baby)
+ variations
Baby when you’re speakin like that, it makes me ooh
So watch as you hold on to my spine;
I’ll crush you
Baby when you’re speakin like that, it makes me ooh
So watch as you hold on to my spine;
I’ll crush you
I love you, babyyyy
All, I, said.
all I said.
I forget
I love you baby don’t be (so mad) so upset
Менің қызым қызып кетті
Себебі мен оған жұмыстан бос емеспін және сөйлей алмайтынымды айттым
Мен оған кейінірек қоңырау шалатынымды айттым, бірақ ол әлі де ашуланды
Мен айтқанның бәрі осы болды
Мен оған қайта қоңырау шаламын деп уәде берсем, ол неге мазасын алды?
Әрине, мен шынымды айтамын, сонымен қатар мен бәрін бірдей сақтаймын
Мен балам, кейде жүйреніп күйзелемін
Менің ойымша, аз уақыты бар қағаз
Ол мұның қалай болатынын білуі керек — мен оны әлі де жақсы көремін
Менде оған деген сезімім пайда болды, мен оған қамқор болдым
Бірақ шынымен де;
Менің айтайын дегенім, ол мәселені білуі керек
Әсіресе мен кездесуде немесе бейне түсіріп жатсам
Мен оны жақсы көремін, бірақ мен өз жұмысымды істеп жатырмын
Шатастырудың қажеті жоқ, менің істеп жатқаным қиын
Мен ер адамның түріне, жоспардың маңызды түрі бар
Мен сергекпін, драмаға түсудің қажеті жоқ
Маған ренжідім, өйткені мен көп жұмыс істеймін
Егер мен білсем, мен оны менімен бірге алып келемін
Байланыс деген қате сөз емес, бәрі оның басында
Мен біраз бизнеспен айналыстым, бар айтқаным осы ғана
Барлығы, - дедім.
Мен сізге кейінірек қоңырау шаламын
Кейде ұмытып кетемін
Мен сені жақсы көремін, болма.
қатты ренжіді
Саған кейін қоңырау шаламын, болды дедім.
Мен мойындамаймын � сұрақ
Сонда да ол оны нақты сақтауы керек, не салуы, не бұзуы керек
Бұл тереңде, ол менің шаршыны толтырады
Сөзсіз, егер ол қажет болса, мен сол жерде боламын
Бұл әлем ақылсыз, ол менің ақыл-есі дұрыс болуыма көмектесуі керек
Ауырсынуға көмектесетін болды, маған көмектесу мүмкін
Дәйексөзді келтіріңіз, мен біз бөлісетін армандарға бастым
Мен оны қоспадым, сондықтан менің қамқорлығымды білдіреді
Бұл жұмысым күніне жиырма төрт сағаттан және жалғасады
Ал сеніммен
Үйге келгенде, мен оны қатты жақсы көретін боламын
Мен Тедди сияқты боламын, ыстық май алып, оны ысқылаймын
Мен оның жалығатынын, елеусіз қалғанын, жалғыз қалғанын білемін
Ол ұялы телефонымды өшіргенімді жек көреді
Бірақ төбелескіңіз келмейді, бәрі оның басында
Мен бизнеске қамқор болдым, және мен мұның бәрі
Балапаным, сен осылай сөйлегенде, мені ойландырады
Омыртқамды ұстаған кезде қадағалаңыз;
мен сені қиратамын
Балапаным, сен осылай сөйлегенде, мені ойландырады
Омыртқамды ұстаған кезде қадағалаңыз;
мен сені қиратамын
Біз дайынбыз деп ойлаймын
Біз дайынбыз, қызым, сенің махаббатың көктей
Енді не істейміз
Біз не істеуіміз керек болса, соны істейміз, мен сізді көп көргім келеді
Тек сіз оны тұрақты ұстаңыз
Мен тұрақты және сенімдімін, сіз бұдан артық сұрай алмайсыз
C'mon оны шығарайық (тамақтану)
Енді мені ренжітпе (жоқ балам)
+ вариациялар
Балапаным, сен осылай сөйлегенде, мені ойландырады
Омыртқамды ұстаған кезде қадағалаңыз;
мен сені қиратамын
Балапаным, сен осылай сөйлегенде, мені ойландырады
Омыртқамды ұстаған кезде қадағалаңыз;
мен сені қиратамын
Мен сені жақсы көремін, балапаным
Барлығы, - дедім.
мен айтқанның бәрі.
Мен ұмыттым
Мен сені жақсы көремін, балақай, ренжіме
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз