Nothing You Feel Is True - Guillemots
С переводом

Nothing You Feel Is True - Guillemots

Альбом
Walk The River
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
338000

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing You Feel Is True , суретші - Guillemots аудармасымен

Ән мәтіні Nothing You Feel Is True "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing You Feel Is True

Guillemots

Оригинальный текст

When everything’s going wrong, this is your song

When you’re feeling a bit messed up, so wrong

When you’re feeling your heart goes slipping away

May all the earth space surround you

Nothing you feel is true, nothing you feel is true

Nothing you feel is true, not now

Nothing you feel is true, it’s just bad thoughts bothering you

Taking a walk to the park, it’s just blue and green

Blue and green, blue and green, colors you’ve seen before

And day turning into dark, is like a lightbulb smashing

From the ceiling to the floor

Nothing you feel is true, nothing you feel is true

Nothing you feel is true, not now

Nothing you feel is true, it’s just things inside of you

So let yourself out of the door, you don’t have to feel anything

Get yourself down on the floor, you can move like anything

Nothing you feel is true, nothing you feel is true

When your papers are out of ink

When you’re almost seventy

I hope you sit down, lie back and think

«I really used what they gave to me»

Перевод песни

Бәрі дұрыс емес болғанда, бұл                                                                                                                                                               �

Өзіңізді аздап шатастырған кезде, бұл өте қате

Сезінгенде жүрегің тайып кетеді

Бүкіл жер кеңістігі сізді қоршап тұрсын

Сіз сезінген ештеңе шын болмайды, сен   шын                                                       |

Сіз сезінген ештеңе шындық емес, қазір емес

Сіз сезінетін ештеңе шындық емес, бұл жай ғана сізді мазалайтын жаман ойлар

Саябаққа серуендеу, бұл жай көк және жасыл

Көк пен жасыл, көк пен жасыл, бұрын көрген түстер

Ал күннің қараңғыға айналуы шамның жарылғаны сияқты

Төбеден еденге дейін

Сіз сезінген ештеңе шын болмайды, сен   шын                                                       |

Сіз сезінген ештеңе шындық емес, қазір емес

Сіз сезінетін ешнәрсе шындыққа ұқсамайды, бұл сіздің ішіңіздегі нәрселер

Ештеңені сезінудің қажеті жоқ

Еденге түсіңіз, кез келген нәрсе сияқты қозғала аласыз

Сіз сезінген ештеңе шын болмайды, сен   шын                                                       |

Қағаздарыңызда сия  біткен кезде

Жетпіске таяғанда

Отырып, жатып, ойланыңыз деп үміттенемін

«Мен олардың маған бергендерін шынымен            пайдаландым        

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз