Vårt blod, våra liv - Grimner

Med trötta ryggar, med kurs mot nytt land

Vi höjer seglet, mot Miklagård

Med ett begär i sinnet, att viga våra liv

Till kejsargardet, för guld och för ära

Män av Härjafader, män av Vite Krist

Står nu enade, sida vid sida

En främmande hetta bränner vårt bleka skinn

I österled vårt öde ristas

Vi är krigare från fjärran land

Vi är Väringar

Vi ger vårt blod och våra liv

Vi är väringar

Vi gick i land vid en oändlig strand

Att korsa än ett hav av brännande sand

Torn som glittrar likt Bifrost i fjärran

En stad i vitt, byggd från jordens märg

Väringar

Ge er ej

Stå med mig, för kejsaren

Vi må ej se en morgondag

Mot nytt liv, I gyllene sal

Vi är krigare från fjärran land

Vi är Väringar

Vi ger vårt blod och våra liv

Vi är väringar

Арқалары шаршап, жаңа жерге бет алды

Біз желкенді Миклагардқа қарай көтереміз

Өмірді арнау ниетімен

Императорлық гвардияға, алтын мен даңқ үшін

Харджафадердің ерлері, Вите Кристтің ерлері

Енді бірлігі жарасқан, қатарлас

Біртүрлі ыстық біздің бозарған терімізді күйдіреді

Шығыста біздің тағдырымыз жазылған

Біз алыс елден келген жауынгерміз

Біз Варингармыз

Біз қанымызды да, жанымызды да береміз

Біз жауынгерміз

Біз шексіз жағажайға шықтық

Жанып тұрған құм теңізінен де өту

Алыстан Бифросттай жарқыраған мұнара

Жердің кемігінен салынған ақ шаһар

Варингар

Ге емес

Менімен бірге тұр, император үшін

Біз ертеңді көрмеуіміз керек

Жаңа өмірге қарай, Алтын залда

Біз алыс елден келген жауынгерміз

Біз Варингармыз

Біз қанымызды да, жанымызды да береміз

Біз жауынгерміз