Thin Line - Graveyard
С переводом

Thin Line - Graveyard

  • Альбом: Graveyard

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:24

Төменде әннің мәтіні берілген Thin Line , суретші - Graveyard аудармасымен

Ән мәтіні Thin Line "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thin Line

Graveyard

Оригинальный текст

Do you recall the first one

Turning to smoke and six was nine

We loved it then and we love it now

But you are walking on that thin line

This time it’s all up to you

We all know you’re on the fast track

You took the wrong step years ago

Into a deadly parasite

You’re so awake, that you can’t see

Still trying to believe that you are free

Killing yourself and the ones you love

Only one thing left for you to do

When you stumbled and fell

We were there and had your back

Everyone knows that you know it well

Got to get off that thin line

This time it’s all up to you

We all know you’re on the fast track

You took the wrong step years ago

Into a deadly parasite

You’re so awake, that you can’t see

Still trying to believe that you are free

Killing yourself and the ones you love

Only one thing left for you to do

When I feel good, I’m moving slow

You ought to try to change the pace

I know your flame needs air to burn

So you just come and take a breath

Or else your life will end

I like to let my head fly

But I don’t let it eat my mind

Don’t let this feeling blind your eyes

Slow down and start feeling fine

If you don’t quit you’ll surely die

Get off the thin line

Got not excuses left to use

Feel like running away from yourself

So beat, so tired of having to lose

Only thing is to get off the thin line

This time it’s all up to you

We all know you’re on the fast track

You took the wrong step years ago

Into a deadly parasite

You’re so awake, that you can’t see

Still trying to believe that you are free

Killing yourself and the ones you love

Only one thing left for you to do

Перевод песни

Біріншісі есіңізде ме?

Түтінге бұрылып, алтау тоғыз болды

Біз оны жақсы көрдік, және біз оны қазір жақсы көрдік

Бірақ сіз сол жіңішке сызықпен жүріп жатырсыз

Бұл жолы бәрі сізге байланысты

Сіздің жылдам жолда екеніңізді бәріміз білеміз

Сіз жылдар бұрын қате қадам жасадыңыз

Өлімге әкелетін паразитке

Сіз ояусыз, сондықтан көре алмайсыз

Бос екеніңізге әлі де сенуге  тырысуда

Өзіңізді және сүйікті адамдарыңызды өлтіру

Сізге бір ғана нәрсе қалды

Сүрініп, құлаған кезде

Біз сонда болдық және сіздің арқаңызға ие болдық

Сіздің оны жақсы білетініңізді барлығы біледі

Сол жіңішке сызықтан түсу керек

Бұл жолы бәрі сізге байланысты

Сіздің жылдам жолда екеніңізді бәріміз білеміз

Сіз жылдар бұрын қате қадам жасадыңыз

Өлімге әкелетін паразитке

Сіз ояусыз, сондықтан көре алмайсыз

Бос екеніңізге әлі де сенуге  тырысуда

Өзіңізді және сүйікті адамдарыңызды өлтіру

Сізге бір ғана нәрсе қалды

Өзімді жақсы сезінгенде, мен баяу қозғаламын

Сіз қарқынды өзгертуге тырысуыңыз керек

Сіздің жалыныңыз жану үшін ауа қажет екенін білемін

Сондықтан сен жай келіп, дем ал ал

Әйтпесе сіздің өміріңіз аяқталады

Мен басымды ұшқанды ұнатамын

Бірақ мен оның ойымды жеп қоюына жол бермеймін

Бұл сезімнің сіздің көзіңізді жұтуына жол бермеңіз

Баяулап, жақсы сезіне бастаңыз

Шығармасаңыз, міндетті түрде өлесіз

Жіңішке сызықтан шығыңыз

Қолдануға ақталу қалмады

Өзіңізден қашып кеткендей сезініңіз

Жеңілу, жеңілуден шаршау

Жалғыз  жіңішке сызықтан  бұзу

Бұл жолы бәрі сізге байланысты

Сіздің жылдам жолда екеніңізді бәріміз білеміз

Сіз жылдар бұрын қате қадам жасадыңыз

Өлімге әкелетін паразитке

Сіз ояусыз, сондықтан көре алмайсыз

Бос екеніңізге әлі де сенуге  тырысуда

Өзіңізді және сүйікті адамдарыңызды өлтіру

Сізге бір ғана нәрсе қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз