Uncomfortably Numb - Graveyard
С переводом

Uncomfortably Numb - Graveyard

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
371160

Төменде әннің мәтіні берілген Uncomfortably Numb , суретші - Graveyard аудармасымен

Ән мәтіні Uncomfortably Numb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Uncomfortably Numb

Graveyard

Оригинальный текст

I wasn’t there when you needed me, you never let me in your life

I didn’t say what bothered me, you sure said more than that

The silence that followed didn’t do us any good

And it seems like you settled for me

'Cause I was the best that you could get, but that wasn’t enough

I’m not what you want and you’re not the one for me

I’ve been leaving you since the day we met

And it feels like you have too

I remember when I met you, the day I saw your smile

And now, it’s time to let go, oh, it’s time to feel alive

The problems I had with you are the ones you had with me

Even though we were holding on, we both know we drifted apart

I guess this is it, why bother when there’s nothing left?

When neither you or me are here

Growing bitter and uncomfortably numb, losing what we had

At least we tried, but it wasn’t meant to be

I’ve been leaving you since the day we’ve met

And it feels like you have too

The reasons that I loved you are the ones that made me go

The reasons that I loved you, oh, I’ve gotta let you know

I should have seen it coming, should have known what to expect

I should have seen the sign, should have known that it was wrong

I’ve been leaving you since the day that we’ve met

And it feels like you have too

The reasons that I loved you are the ones that made me go

The reasons that I loved you, oh, I gotta let you know

I am sorry that we got here

But I’m glad, glad that we are done

I don’t wanna go back there 'cause the love I felt is gone

'Cause the love I felt is gone, alright

Перевод песни

Саған керек кезде мен болған жоқпын, сен мені өміріңе  ешқашан  кіргізбедің

Мені не мазалайтынын айтпадым, сіз одан да көп нәрсені айттыңыз

Одан кейінгі тыныштық бізге жақсылық әкелмеді

Сіз менімен келіскен сияқтысыз

Себебі мен сен алатын ең жақсысы едім, бірақ бұл жеткіліксіз болды

Мен сен қалағандай емеспін және сен мен үшін емессің

Танысқан күннен бастап мен сені тастап кеттім

Сізде де бар сияқты

Сізбен кездескенім есімде, мен сіздің күлкіңізді көрген күн

Енді, жіберу                                                       ...

Менде болған проблемалар менімен бірге болған адамдар

Біз шыдап жүрсек те, екеуміз де алыстап кеткенімізді білеміз

Менің ойымша, осы болды, ештеңе қалмағанда неге алаңдайсыз?

Бұл жерде сіз де, мен де  болмаған кезде

Ащы болып, ыңғайсызданып, қолымызда бар нәрседен  айырылып қалды

Кем дегенде,  тырыстық, бірақ болмады

Танысқан күннен бері мен сені тастап кеттім

Сізде де бар сияқты

Менің сені жақсы көруімнің себептері мені жіберді

Мен сені жақсы көруімнің себептерін сізге айтуым керек

Мен оның келе жатқанын көруім керек еді, не күтіп тұрғанын білуім керек еді

Мен белгіні көруім керек еді, оның дұрыс емес екенін білуі керек

Танысқан күннен бері мен сені тастап кеттім

Сізде де бар сияқты

Менің сені жақсы көруімнің себептері мені жіберді

Мен сені жақсы көретін себептерді саған айтуым керек

Осы жерге келгенімізге кешіріңіз

Бірақ мен аяқтағанымызға қуаныштымын

Мен ол жерге оралғым келмейді, өйткені мен сезінген махаббат жоғалды

Себебі мен сезінген махаббат жоғалды, жарайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз