Hard Times Lovin' - Graveyard
С переводом

Hard Times Lovin' - Graveyard

Альбом
Lights Out
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267250

Төменде әннің мәтіні берілген Hard Times Lovin' , суретші - Graveyard аудармасымен

Ән мәтіні Hard Times Lovin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard Times Lovin'

Graveyard

Оригинальный текст

Darling, I’m leaving now,

But it’s only for a while.

It won’t seem so long once I’m back into your arms.

Each night I go to bed

Wishing I was at home, next to you.

I know you wonder what I do when I’m gone,

'Cause, honey,

I know what you have heard

And I know what people say

And sure I’ve tasted fruit of many kind.

Once I had a piece of you

There was on me for nothing else.

Stay with me and see what tomorrow brings

'Cause, baby, I know those days I let you down

We’ll make it through, through these hard times.

Oh, baby, you and me are the same,

Slightly used and damaged, that’s okay.

I even think it’s good, no matter what they say

'Cause they got you here today, right here with me.

It was something in your eyes

That made it clear.

I knew that he was right, not a shadow of doubt

When I felt your touch.

I know those days I let you down,

But we’re gonna get through these hard times

See what tomorrow brings,

Will you love me and stay with me forever?

The pieces came together,

The pointless random people have felt my last caress

No more faces passing by.

I know those days I let you down,

But we’re gonna get through these hard times

See what tomorrow brings,

Please love me, as they will live forever.

I got no need for no one else, no one else.

Once I got a piece of you, there was no need for nothing else,

No one else.

Перевод песни

Қымбаттым, мен қазір кетемін,

Бірақ бұл біраз уақытқа ғана.

Мен сенің құшағыңа қайта оралсам, көп ұзамаймын.

Күн сайын түнде ұйықтаймын

Үйде, сенің жаныңда болғанымды қалаймын.

Мен кеткенде не істерімді ойлайтыныңызды білемін,

Себебі, жаным,

Мен сенің не естігеніңді білемін

Мен адамдардың не айтатынын білемін

Мен көптеген жемістердің дәмін татқаныма сенімдімін.

Бірде менде сенің бір бөлігің болды

Мен үшін басқа болмады.

Менімен бірге болып, ертең не болатынын көріңіз

'Себебі, балақай, мен сол күндерді сені жаман жатқанымды білемін

Біз осы қиын кезеңдерден өтеміз.

О, балам, сен екеуміз бірдейміз,

Аздап пайдаланылған және зақымдалған, бұл жақсы.

Менің ойымша, олар не айтса да, бұл жақсы

Өйткені олар сені бүгін осында, менімен бірге алып келді.

Бұл сіздің көзіңізде бір нәрсе болды

Бұл түсінікті болды.

Мен оның дұрыс екенін білдім, күмәндің көлеңкесі емес

Мен сенің жанасуыңды сезген кезде.

Мен сені жаман күндер білемін,

Бірақ біз бұл қиын кезеңдерді еңсереміз

Қараңызшы ертең не әкелетінін,

Мені жақсы көріп, менімен мәңгі қаласыз ба?

Бөлшектер жиналды,

Мәнсіз кездейсоқ адамдар менің соңғы еркелетуімді сезді

Басқа беттер өтпейді.

Мен сені жаман күндер білемін,

Бірақ біз бұл қиын кезеңдерді еңсереміз

Қараңызшы ертең не әкелетінін,

Өтінемін, мені жақсы көріңіз, өйткені олар мәңгі өмір сүреді.

Маған басқа ешкім керек жоқ болмады.

Мен сенің бір бөлігін алғаннан кейін, басқа ешнәрсе қажет болмады,

Басқа ешкім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз