Төменде әннің мәтіні берілген Bird of Paradise , суретші - Graveyard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Graveyard
Before I found this place
It was never near
I was always somewhere else
And still I was always here
I used to think I knew my way around
Thin wild and shaky state of mind
I would smile and let myself just slide down the line
Just like that
All you people talking at me
You all sound the same
All your eyeballs staring back at me
Look just the same
And since I found out why
I’ve been laughing all the time
I got what I need to walk the line
I guess after all I am doing just fine
Turned a corner, saw the light
I looked into your deep green eyes
I reached out and touched a bird of paradise
So bring along your shovel
To the wall of soul
Start digging away
Crawl into the hole
There I’ll spend my holidays
Where dreams are never far away
Just sit around while the sunlight fade
Look out from my place in the shade
Out of sight, late at night
I’m falling for your deep green eyes
If I reach out I can touch the bird of paradise
Oh well, I feel like falling down
I might just loose myself to you this time
Oh no, I think you got me turned around
I’m sure I’ll loose myself to you this time
I bet I will
Мен бұл жерді тапқанға дейін
Ол ешқашан жақын болмаған
Мен әрқашан басқа жерде болдым
Сонда да мен әрқашан осында болдым
Мен өзімнің жолымды білетінмін деп ойладым
Жіңішке жабайы және діріл күй
Мен күлімсіреп, жолдан төмен қарай сырғып кетуге рұқсат берер едім
Дәл солай
Менімен сөйлесіп жатқандардың бәрі
Бәріңнің дауыстарың бірдей
Барлық көздерің маған қарап тұр
Дәл солай қараңыз
Неліктен мен білгеннен бері
Мен барлық уақытта күлдім
Менде сызықты жүру керек нәрсе бар
Менің барлығы жақсы боламын деп ойлаймын
Бұрыш бұрылды, жарықты көрді
Мен сенің жасыл көздеріңе қарадым
Мен қол жеткіздім және жұмақтың құстарына қол тигіздім
Сондықтан күрекіңізді алып келіңіз
Жанның қабырғасына
Жерді қазуды бастаңыз
Шұңқырға жүгіріңіз
Мен демалысымды онда өткіземін
Армандар ешқашан алыс емес жерде
Күн сәулесі сөнгенше жай ғана отырыңыз
Менің көлеңкедегі орнымнан қарақ байқаңыз
Көрінбейтін, түнде
Мен сенің жасыл көздеріңе ғашықпын
Егер мен қол жеткізсем, мен жұмақтың құшағына тигізе аламын
Ой жақсы, мен құлап кеткім келеді
Мен сізге осы уақытқа дейін жоғалтуым мүмкін
О жоқ, сіз мені бұрып жібердіңіз деп ойлаймын
Мен бұл жолы сізге өзімді жоғалтып алатыныма сенімдімін
Мен боламын боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз