Codine - Gram Parsons
С переводом

Codine - Gram Parsons

Альбом
Another Side Of This Life
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
336770

Төменде әннің мәтіні берілген Codine , суретші - Gram Parsons аудармасымен

Ән мәтіні Codine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Codine

Gram Parsons

Оригинальный текст

Well my belly’s a cravin

I got a shakin' in my head

I feel like I’m dyin'

And I wish I was dead

If I live till tomorrow

That’ll be a long time

And I’ll reel and fall

And come down from codine

And it’s real

It’s real

One more time

Well when I was a little boy

I learned not to care

For whiskey confronted

I often did swear

Well my parents they told me

«That whiskey’s a curse»

But the fate of their baby

Was a million times worse

And it’s real

It’s real

One more time

You’ll forget about women

You’ll forget about men

Try it just once

And you’ll try it again

You’ll forget about livin'

You’ll forget about time

And spend the rest of your days

As a slave to codine

Stay away from your cities

Stay away from your town

Stay away from the man

Pushin codine around

Stay away from your stores

Where the remedy’s fine

Stay away from the man

Who’s got dope on his mind

And it’s real

It’s real

One more time

Stick a fire down low

You know is one thing I’ve done

I heeded the warning

That I got when I was young

And my one satisfaction

Only comes when I think

That I’ll wait out my days

Not forbidden to drink

And my belly’s a cravin'

I got a shakin' in my head

I feel like I’m dyin'

And I wish I was dead

If I live till tomorrow

That’ll be a long time

And I’ll reel and I’ll fall

And I’ll die on codine

And it’s real

It’s real

One more time

And it’s real

Oh, it’s real

No more time

Перевод песни

Менің ішім құмарлық

Менде шакин алдым

Мен өліп бара жатқандай сезінемін

Мен өлгенімді қалаймын

Ертеңге дейін тұрсам

Бұл ұзақ уақыт болады

Ал мен оралып, құлап қаламын

Және кодтан түсіңіз

Және бұл шынайы

Бұл шынайы

Тағы бір рет

Кішкентай бала кезімде

Маңызды    үйрендім

Виски үшін

Мен жиі ант беретінмін

Олар маған ата-анам айтты

«Бұл виски қарғыс»

Бірақ олардың сәбиінің тағдыры

Миллион есе нашар болды

Және бұл шынайы

Бұл шынайы

Тағы бір рет

Сіз әйелдерді ұмытасыз

Сіз еркектерді ұмытасыз

Бір рет  қолданып көріңіз

Және сіз оны қайтадан көресіз

Сіз өмір сүруді ұмытасыз

Сіз уақытты ұмытасыз

Және қалған күндеріңізді өткізіңіз

Кодинаның құлы ретінде

Қалаларыңыздан аулақ болыңыз

Қалаңыздан алыс болыңыз

Ер адамнан аулақ жүр

Пушин кодин айнала

Дүкендеріңізден аулақ болыңыз

Қай жерде дәрі жақсы

Ер адамнан аулақ жүр

Кімнің ойында есірткі бар

Және бұл шынайы

Бұл шынайы

Тағы бір рет

Отты төмен түсіріңіз

Білесіз бе,                                         Мен жасаған істің бірі

Мен ескертуді тыңдадым

Мен жас кезімде алғанмын

Және бір  қанағаттанғаным

Мен ойлаған кезде ғана келеді

Мен күндерімді күтемін

Ішуге  тыйым салынбаған

Ал менің ішім құмар

Менде шакин алдым

Мен өліп бара жатқандай сезінемін

Мен өлгенімді қалаймын

Ертеңге дейін тұрсам

Бұл ұзақ уақыт болады

Ал мен ораламын және құлаймын

Мен кодта өлемін

Және бұл шынайы

Бұл шынайы

Тағы бір рет

Және бұл шынайы

О, бұл шын

Басқа уақыт жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз