Just Like Joe Meek's Blues - Graham Parker

My head was swimming in a bangkok joint

You got paint on your coat like an arrow point

I followed where it led as if pulled by a bow

C am d Fired into the night deep and slow to where i’ll never know

The hotel was dark as we made our arrival

Waiting breathlessly for the joe meek revival

But it didn’t stand any chance of survival

You know joe had an american rival

Poor old joe, poor old joe

Em g It takes a leap of faith,

Am am7

To pull the trigger on the world you’re accustomed to Am am7

You might as well take out the landlady too

It’s only a small thing to choose

Em c am em c am d Chorus just like joe meek’s blues, just like joe meek’s blues

It’s a twisted world so let’s twist again

There’s a bass drum sound going round in my brain

A cat communicates with an artichoke

Lord sutch delivers a homophobe joke

Heinz gets his nose chewed again

So you turned up in leon with very little luggage

Started talking in a foreign language

I tied two beds together with a strap from my bag

Everyone was dressed in white

But you were dressed in black

Dressed in black again

Pull the trigger on the world you’re accustomed to You might as well save a bullet for me too a footnote in tomorrow’s news

Chorus repeat twice then f d f d Back in london and it didn’t even rain

The joe meek revival was happening again

But the clocks went forward and the revival got choked

British summertime came like a cruel joke

You went back dressed in black

It takes a leap of faith

To really go for something right out of the blue

Sure we might have torn each other’s hair out by the roots

And recorded it on two track tape

Chorus repeat three times with variations end on ooh

Менің басым  бангкок қойында                                                               |

Сіздің пальтоыңызда жебенің ұшы сияқты бояу бар

Мен садақпен тартылғандай болса, соңынан ердім

Түнге дейін терең және мен ешқашан білмеймін

Біз келген кезде қонақ үй қараңғы болды

Джо момын жандануын тыныссыз күту

Бірақ оның тірі қалу  мүмкіндігі болмады

Джоның америкалық қарсыласы болғанын білесіз

Бейшара кәрі Джо, бейшара кәрі Джо

Em g Бұл сенім секірісі қажет,

таң    7   

Am7-ге үйренген әлемде триггерді тарту үшін

Сіз үй иесін де шығарып аласыз

Бұл тек таңдау керек кішкентай нәрсе

Em c am em c am d Хор ​​Джо Миктің блюзі сияқты, Джо Миктің блюзі сияқты

Бұл бұралған әлем, сондықтан қайтадан бұралайық

Менің миымда барабан дыбысы бар

Мысық топинамбурмен  сөйлеседі

Лорд Сутч гомофобтық әзіл айтады

Хайнц тағы да мұрнын шайнады

Осылайша сіз Леонға өте аз жүкпен келдіңіз

Шетел тілінде сөйлей бастады

Мен сөмкемдегі баумен екі төсек байладым

Барлығы ақ киінген

Бірақ сіз қара киіндіңіз

Қайтадан қара киінген

Өзіңіз үйренген әлемде триггерді тартыңыз Сіз мен үшін бір оқша                оқиға  сақтап                                                                          тартыңыз 

Хор екі рет қайталанады, содан кейін f d f d қайтып Лондонға қайтып   тіпті жаңбыр  жаумады

Джо момын жаңғыру қайтадан болды

Бірақ сағат тілі алға жылжып, жаңғыру тұншығып қалды

Британдық жаз  қатыгез әзіл сияқты келді

Сіз қара киініп оралдыңыз

Бұл сенім секірісі қажет

Бірдеңені күтпеген жерден іздеу

Біз бір-біріміздің шаштарын тамырлармен жыртқанымызға сенімдіміз

Оны екі таспаға жазды

Хор үш рет қайталанады, вариациялары оoh аяқталады