Төменде әннің мәтіні берілген Maida Hill , суретші - Graham Parker аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Graham Parker
I stood on Maida hill
I thought about my life and work
And how there is some more to do
And how it will end
She could be with me now
She could be lying in my bed
Her hair in waves around her head
She could be with me now
I wore that coat of green
She wore that dress in aubergine
But that was just a fever dream
And I was all alone
We stood upon the beach
We shook our spears at foreigners
We drove them from our sceptered isl
And now we’re all alone
I stood on Maida hill
I stood and watchd the battle rage
But that was in another age
And now we’re just alone
We want to be alone
Мен Майда төбесінде тұрдым
Мен өмірім мен жұмысым туралы ойладым
Мұны не істеу керек
Оның соңы қалай болады
Ол қазір менімен болуы мүмкін
Ол менің төсегімде жатуы мүмкін
Оның басына толқындаған шаштары
Ол қазір менімен болуы мүмкін
Мен сол жасыл түсті пальто кидім
Ол сол көйлекті баклажанды киді
Бірақ бұл жай ғана қызбалық арман болды
Мен жалғыз қалдым
Біз жағажайда тұрдық
Біз шетелдіктерге найзамызды сілкіп |
Біз оларды аса таяғымыз бар аралымыздан қуып шықтық
Ал қазір бәріміз жалғызбыз
Мен Майда төбесінде тұрдым
Мен тұрдым да, шайқастың қызғанын көрдім
Бірақ бұл Бұл
Ал қазір біз жалғызбыз
Біз жалғыз болғымыз келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз