Back To Schooldays - Graham Parker, The Rumour

Don’t seem to be no break in the line don’t seem to be no break boys

They ruined my vision screwed up my eyes

I’ll tell you what I’m gonna do boys

I’m going back to schooldays I’m going back to schooldays

I’m going back to schooldays to put them right

They tell me that it was like a film out here

But it’s a real horror show boys

They told me that it was all black and white

There’s so many shades I can see boys

I’m going back to schooldays I’m going back to schooldays

I’m going back to schooldays to put them right

Ain’t nobody wants to know you when you’re down

And everybody wants to lose you when you’re found

Now if I think I might break even I might go home quietly

I’ll marry a rich girl but otherwise

I’m going to raise hell and rightly

I’m going back to schooldays I’m going back to schooldays

I’m going back to schooldays to put them right

Shake it!

Whew!

Yeah!

That’s all right!

Now if I seem just a might confused, don’t give me all of the blame boys

24 years just obeying the rules, no wonder I’m half-insane boys

I’m going back to schooldays I’m going back to schooldays

I’m going back to schooldays to put them right

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I’m going back to schooldays I’m a-going back to schooldays

I’m going back to schooldays to put them right

I’m going back to schooldays I’m a-going back to schooldays

I’m going back to schooldays to put them right

To put them right yeah!

to put them right huh!

Үзіліссіз сияқты көрінбеңіз, балалар, үзіліс жасамаңыз

Олар менің көруімді бұзды, көзімді шайып жіберді

Балалар, мен не істейтінімді айтамын

Мен снайдақтарға ораламын, мен снайдақтарға ораламын

Мен оларды дұрыс қою үшін снайдтарға ораламын

Олар маған бұл жерде фильм сияқты болғанын айтты

Бірақ бұл балалар үшін нағыз қорқынышты шоу

Олар маған барлығының ақ-қара екенін айтты

Мен ұлдарды көре алатын көптеген реңктер бар

Мен снайдақтарға ораламын, мен снайдақтарға ораламын

Мен оларды дұрыс қою үшін снайдтарға ораламын

Көңіліңіз түскенде сізді ешкім                                              

Сіз табылған кезде бәрі сізден айырылғысы келеді

Енді мен жүріп қалуым мүмкін деп ойласам, үйге тыныш бара аламын

Мен бай қызға үйленемін, бірақ басқаша

Мен жаһаннамды тұрғызамын

Мен снайдақтарға ораламын, мен снайдақтарға ораламын

Мен оларды дұрыс қою үшін снайдтарға ораламын

Шайқаңыз!

Уау!

Иә!

Ештене етпейді!

Енді мен жай                                       мүмкін  көрінсем , барлық күнәні маған   балалар  бермеңіз 

24 жыл тек ережелерге бағындым, мен жартылай ақылсыз балалар болғаным таңқаларлық емес

Мен снайдақтарға ораламын, мен снайдақтарға ораламын

Мен оларды дұрыс қою үшін снайдтарға ораламын

Иә иә иә иә иә

Мен снайдақтарға ораламын

Мен оларды дұрыс қою үшін снайдтарға ораламын

Мен снайдақтарға ораламын

Мен оларды дұрыс қою үшін снайдтарға ораламын

Оларды дұрыс қою үшін, иә!

 оларды дұрыс қою үшін иә!