Дождик - Гости из будущего
Төменде әннің мәтіні берілген Дождик , суретші - Гости из будущего аудармасымен
Ән мәтіні Дождик "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Дождик
Гости из будущего
Оригинальный текст
Весело шлепал капли роняя дождик по лужам
Только девчонка грустно вздыхая c ним вовсе не дружит
Чьи-то признанья вдаль улетели, кто его знает
Мокрые песни ей в утешенье дождь напевает
Солнечный зайчик маленькой лапкой слезы осушит
Этой девчонке пасмурный зонтик больше не нужен
Шлепает с дождиком вместе.
Вы скажете, так не бывает
Только девчонка грустным прохожим теперь напевает
Весело шлепал капли роняя дождик по лужам
Только девчонка грустно вздыхая c ним вовсе не дружит
Чьи-то признанья вдаль улетели, кто его знает
Мокрые песни ей в утешенье дождь напевает
Перевод песни
Шалшықтарға жаңбыр жауып жатқан көңілді шашыраған тамшылар
Тек мұңайып күрсінген қыз ғана онымен мүлде дос емес
Біреудің мойындауы ұшып кетті, кім білсін
Жаңбыр оны жұбатып дымқыл ән айтады
Кішкентай табаны бар шуақты қоян көз жасын құрғатады
Бұл қызға енді бұлтты қолшатыр қажет емес
Жаңбырмен бірге ұрады.
Сіз бұл болмайды дейсіз
Мұңсыз өткендерге қазір қыз ғана ән айтады
Шалшықтарға жаңбыр жауып жатқан көңілді шашыраған тамшылар
Тек мұңайып күрсінген қыз ғана онымен мүлде дос емес
Біреудің мойындауы ұшып кетті, кім білсін
Жаңбыр оны жұбатып дымқыл ән айтады
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз