Так отважно - Гости из будущего
Төменде әннің мәтіні берілген Так отважно , суретші - Гости из будущего аудармасымен
Ән мәтіні Так отважно "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Так отважно
Гости из будущего
Оригинальный текст
Как много мною спето нот
Их пламя в стаи соберет
Sometime, sometime
Услышит кто-то и поймет
Мои слова наоборот
I hear your lie
Не успела переделать правила
Перепела как попало набело
Неважно, но так отважно
Отдала всю нежность
Потеряв беспечность
Видно нужно вновь родиться мне
Только я как прежде
Верю в бесконечность
Каждого мгновенья на земле
Отдала всю нежность
Потеряв беспечность
Видно нужно вновь родиться мне
Только я как прежде
Верю в бесконечность
Каждого мгновенья на земле
На земле
Я не могу найти ответ
Мне для Вселенной мало лет
I feel inside
Наотмашь память бьет в виски
Я разлетаюсь на куски
Across my mind
Не успела переделать правила
Перепела как попало набело
Неважно, но так отважно
Отдала всю нежность
Потеряв беспечность
Видно нужно вновь родиться мне
Только я как прежде
Верю в бесконечность
Каждого мгновенья на земле
Отдала всю нежность
Потеряв беспечность
Видно нужно вновь родиться мне
Только я как прежде
Верю в бесконечность
Каждого мгновенья на земле
На земле
Не успела переделать правила
Перепела как попало набело
Неважно, но так отважно
Отдала всю нежность
Потеряв беспечность
Видно нужно вновь родиться мне
Только я как прежде
Верю в бесконечность
Каждого мгновенья на земле
Отдала всю нежность
Потеряв беспечность
Видно нужно вновь родиться мне
Только я как прежде
Верю в бесконечность
Каждого мгновенья на земле
На земле
На земле…
Перевод песни
Қаншама нотамен ән айттым
Олардың жалыны отар болып жиналады
Бірде, бірде
Біреу естіп, түсінеді
Менің сөздерім керісінше
Өтірік айтып жатқаныңды естимін
Ережелерді өзгертуге уақыт болмады
Бөдене кездейсоқ ақ
Бұл маңызды емес, бірақ батылдықпен
Бар нәзіктігін берді
Абайсыздықты жоғалтқан
Маған қайта туылу керек сияқты
Бұрынғыдай мен ғана
Мен шексіздікке сенемін
Жердегі әрбір сәт
Бар нәзіктігін берді
Абайсыздықты жоғалтқан
Маған қайта туылу керек сияқты
Бұрынғыдай мен ғана
Мен шексіздікке сенемін
Жердегі әрбір сәт
Жерде
Мен жауап таба алмаймын
Мен Ғаламға жетпеймін
Мен іштей сезінемін
Есте сақтау вискиге әсер етеді
Мен құлап жатырмын
Менің ойымда
Ережелерді өзгертуге уақыт болмады
Бөдене кездейсоқ ақ
Бұл маңызды емес, бірақ батылдықпен
Бар нәзіктігін берді
Абайсыздықты жоғалтқан
Маған қайта туылу керек сияқты
Бұрынғыдай мен ғана
Мен шексіздікке сенемін
Жердегі әрбір сәт
Бар нәзіктігін берді
Абайсыздықты жоғалтқан
Маған қайта туылу керек сияқты
Бұрынғыдай мен ғана
Мен шексіздікке сенемін
Жердегі әрбір сәт
Жерде
Ережелерді өзгертуге уақыт болмады
Бөдене кездейсоқ ақ
Бұл маңызды емес, бірақ батылдықпен
Бар нәзіктігін берді
Абайсыздықты жоғалтқан
Маған қайта туылу керек сияқты
Бұрынғыдай мен ғана
Мен шексіздікке сенемін
Жердегі әрбір сәт
Бар нәзіктігін берді
Абайсыздықты жоғалтқан
Маған қайта туылу керек сияқты
Бұрынғыдай мен ғана
Мен шексіздікке сенемін
Жердегі әрбір сәт
Жерде
Жерде…
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз