La Carta - Gossos

He buidat l’armari, he vist la carta

Que tant de temps he estat buscant

Em parlaves dels teus somnis

D’allà on volies arribar

I em deies: No paris de donar-me forces per demà

Buscaré la bandera on hi cabrem tots junts

Amb força fes-te una imatge dins el cap

D’allò que vols que et passi, i et passarà

El temps ha fet de tu i de mi una casa

Plena de llums i de miralls

Hi ha una nena a fora el porxo

Amb una tassa entre les mans

Jo et dic: No paris de donar-me forces per demà…

Se’ns acaba el temps

L’hivern passa corrents

No et deixis d’abrigar

Pel que pugui passar

Serà i serem quan bufa el vent

Sense quedar-nos quiets

Lentament caminant

Els dies van passant

Queden tan lluny les primaveres

Que ens inventàvem el mal temps

Ara jo penso en les que ens queden

I no vull que siguin diferents

Cau el sol en la distància

La nit arriba al seu moment

Hi ha una nena a fora el porxo

Que riu i ens mira fixament

Jo et dic: No paris de donar-me forces per demà…

Se t’acaba el temps

L’hivern passa corrents

Se t’acaba el temps

L’hivern passa corrents

Se t’acaba el temps

L’hivern passa corrents

Se t’acaba el temps

Lentament caminant i van passant

Шкафты босаттым, хатты көрдім

Мен көптен бері іздегенім

Сіз маған армандарыңызды айтып жатсыз

Барғың келген жерден

Ал сен маған: Ертеңгі күнге күш беруді тоқтатпа

Мен бәріміз сәйкес келетін туды іздеймін

Басыңызда күшпен сурет жасаңыз

Сіз өзіңізге не болғыңыз келсе, ол сізге де болады

Уақыт сені екеумізді үйге айналдырды

Жарық пен айналарға толы

Сыртта подъезде кішкентай қыз отыр

Қолында кесемен

Саған айтарым: ертеңге күш беруді тоқтатпа...

Уақытымыз таусылып жатыр

Қыс тез өтеді

Жылытуды тоқтатпаңыз

Не болуы мүмкін

Жел соққанда солай болады, біз боламыз

Бір орында тұрмай

баяу жүру

Күндер өтеді

Бұлақтар соншалықты алыс

Біз қолайсыз ауа-райын жасадық

Енді бізде қалғандар туралы ойлаймын

Ал мен олардың басқаша болғанын қаламаймын

Күн алыстан батады

Түн өз уақытымен келеді

Сыртта подъезде кішкентай қыз отыр

Кім күледі, бізге қарайды

Саған айтарым: ертеңге күш беруді тоқтатпа...

Уақытыңыз таусылып жатыр

Қыс тез өтеді

Уақытыңыз таусылып жатыр

Қыс тез өтеді

Уақытыңыз таусылып жатыр

Қыс тез өтеді

Уақытыңыз таусылып жатыр

Баяу жүріп, өтіп бара жатыр