Mi Niña - Gossos

Duerme mi niña y apaga la luz

no tengas miedo, yo soy tu guardián.

Que vayan pasando dragones y ogros,

al pie de tus sueños me encontrarán

porque mientras te veo dormir

ya no sé que más puedo pedir.

Abre la puerta de tu habitación

que quiero cantarte una nueva canción.

Si la suerte sonríe quizás lo hagas tu,

yo sólo sonrío al verte veo dormir,

porque mientras te veo dormir

ya no sé que más puedo pedir.

Aunque ya no se lleve, abrázate a mi

y hazme sentir que soy parte de ti.

Oh mi niña!, tú eres tan bonita,

que el tiempo te lleva a su lado

para ser así.

Oh mi niña!, tú eres tan bonita,

que el tiempo te lleva a su lado

para ser así.

Қызым ұйықтап, жарықты өшір

қорықпа, мен сенің қамқоршыңмын.

Айдаһарлар мен дүбірлер өтсін,

сенің арманыңның түбінен олар мені табады

өйткені мен сенің ұйықтап жатқаныңды көріп тұрғанда

Мен тағы не сұрайтынымды білмеймін.

Бөлмеңіздің есігін ашыңыз

Мен саған жаңа ән айтқым келеді.

Сәттілік күлсе, сен күлетін шығарсың,

Ұйықтап жатқаныңды көрсем ғана күлемін,

өйткені мен сенің ұйықтап жатқаныңды көріп тұрғанда

Мен тағы не сұрайтынымды білмеймін.

Енді қажет болмаса да, мені құшақта

мен сенің бір бөлшегі екенімді сезіндір.

Әй, қызым, сен сондай сұлусың,

сол уақыт сені оның жанына алып кетеді

осындай болу

Әй, қызым, сен сондай сұлусың,

сол уақыт сені оның жанына алып кетеді

осындай болу