Fràgils - Gossos

Aquí estem mirant cap al cel

Per si arriba algun senyal i és el que esperem

Aquí estem mirant els estels

Esperant que un d’ells amagui el secret

Aquí estem mirant cap al cel

Però no sembla que la nit ens depari res

En algun lloc a anys llum d’aquí hi ha d’haver allò que ens falta a tu i a mi

Però no entenc perquè he de buscar tan lluny

Puc veure l’univers sencer dins els teus ulls

Digues el que necessites dir

Sempre hi ha qui ho necessita sentir

Potser en un d’aquests pensaments algú pot veure el que tu i jo no veiem

Som fràgils com arbres de gel enmig del desert

Que si no es trenquen s’acaben desfent

M’he cansat de buscar tan lluny

Puc veure l’univers sencer dins els teus ulls

Avui soc jo qui necessita sentir tot allò que tu necessites dir

Només amb tu sé diferenciar

Entre el que és ridícul i el que és sublim

Com pot ser que tanta gent mirant el mateix

Pugui veure coses tant diferents

No oblidis explicar-me quin és el secret

No l’amaguis, sé que ja l’has descobert

Міне, біз аспанға қараймыз

Егер қандай да бір белгі келіп, біз күтетін нәрсе болса

Міне, біз жұлдыздарға қарап отырмыз

Біреуінің сырын жасыруын күту

Міне, біз аспанға қараймыз

Бірақ түн біз үшін ештеңе ұстамайтын сияқты

Жарық жылдардан алыс жерде сіз бен бізге жетіспейтін нәрсе болуы керек

Бірақ неге осы уақытқа дейін іздеу керек екенін түсінбеймін

Мен сенің көзіңнен бүкіл ғаламды көремін

Сізге не айту керек екенін айтыңыз

Оны естуге мұқтаж адам әрқашан болады

Мүмкін сол ойлардың бірінде сіз бен мен көрмейтінді біреу көре алатын шығар

Шөлдің ортасындағы мұз ағаштары сияқты нәзікпіз

Егер олар бұзылмаса, олар құлап кетеді

Осы уақытқа дейін іздеуден шаршадым

Мен сенің көзіңнен бүкіл ғаламды көремін

Бүгін мен сенің айтқаныңды тыңдауым керек

Тек сенімен ғана ажырата аламын

Күлкілі мен асқақтың арасында

Осыншама көп адам бір нәрсеге қалай қарайды

Мен неше түрлі нәрселерді көре аламын

Оның сыры неде екенін айтуды ұмытпа

Жасырмаңыз, сіз оны әлдеқашан ашқаныңызды білемін