Төменде әннің мәтіні берілген Dímelo Al Revés , суретші - Gloria Trevi, Cali Y El Dandee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gloria Trevi, Cali Y El Dandee
Hoy me desperté
Con el mensaje que me dejaste
Diciendo que me quieres,
Que te sientes solo
Que no sea mala, que por qué te ignoro
Y yo no sé que hacer
Porque quiero volverte a ver
Yo sé que tú eres de los que se dejan todo
Y estoy a punto de hacerlo a tu modo
Dímelo al revés
Y puede que esta vez
Tú sepas convencer de
Amanecer
Dímelo otra vez
Y puede que esta vez
Yo quiera enloquecerme
amanecer
(todo el amanecer)
Soy de las que se enamora
Pero me descontrola
Cuando estoy contigo
Todo cambia de color
Aunque no creas
Soy de las que se enamora
No sé que voy a hacer
Porque lo que siento me parece que es amor
Yo no iba a salir
Pero no sé porque esta noche algo me dice
Gloria no le dejes solo
Que no sea mala, que por qué te ignoro
Dímelo al revés
Y puede que esta vez
Tú sepas convencer de
Amanecer
Dímelo otra vez
Y puede que esta vez
Yo quiera enloquecerme
amanecer
(todo el amanecer)
Soy de las que se enamora
Pero me descontrola
Cuando estoy contigo
Todo cambia de color
Aunque no creas
Soy de las que se enamora
No sé que voy a hacer
Porque lo que siento me parece que es amor
Con cada verso, yo no quiero parar
Hoy quiero llegar
Hasta el infinito, pero despacito, voy
Con cada verso
Yo me puedo perder, desaparecer
Hasta el infinito, pero despacito, voy
Dímelo al revés
Y puede que esta vez
Tú sepas convencer de
Amanecer
Dímelo otra vez
Y puede que esta vez
Yo quiera enloquecerme
amanecer
(todo el amanecer)
Soy de las que se enamora
Pero me descontrola
Cuando estoy contigo
Todo cambia de color
Aunque no creas
Soy de las que se enamora
No sé que voy a hacer
Porque lo que siento me parece que es amor
Soy de los que se enamora
me descontrola
Cuando estoy contigo todo cambia de color
Aunque no creas
Soy de los que se enamora
No sé que voy a hacer ahora
Porque lo que siento me parece que es amor
Бүгін мен ояндым
Сіз мені тастап кеткен хабарламамен
Сен мені сүйесің деп
өзіңді жалғыз сезінетініңді
Жаман емес деп, неге мен сені менсінбеймін
Ал мен не істерімді білмеймін
Өйткені мен сені қайта көргім келеді
Бәрін тастап кететіндердің бірі екеніңді білемін
Ал мен мұны сіздің қалауыңыз бойынша жасаймын
маған кері айт
Және бұл жолы мүмкін
Сіз қалай сендіру керектігін білесіз
Таң
Қайтадан айт
Және бұл жолы мүмкін
Мен жынды болғым келеді
таң
(барлық таң)
Мен ғашық болғандардың бірімін
бірақ бұл мені бақылауды жоғалтады
Мен сенімен болған кезде
бәрінің түсі өзгереді
Сенбесеңіз де
Мен ғашық болғандардың бірімін
Мен не істерімді білмеймін
Өйткені менің сезінгенім махаббат сияқты
Мен шыққым келмеді
Бірақ неге бүгін түнде бірдеңе маған айтқанын білмеймін
Глория оны жалғыз қалдырмайды
Жаман емес деп, неге мен сені менсінбеймін
маған кері айт
Және бұл жолы мүмкін
Сіз қалай сендіру керектігін білесіз
Таң
Қайтадан айт
Және бұл жолы мүмкін
Мен жынды болғым келеді
таң
(барлық таң)
Мен ғашық болғандардың бірімін
бірақ бұл мені бақылауды жоғалтады
Мен сенімен болған кезде
бәрінің түсі өзгереді
Сенбесеңіз де
Мен ғашық болғандардың бірімін
Мен не істерімді білмеймін
Өйткені менің сезінгенім махаббат сияқты
Әр өлеңімен тоқтағым келмейді
Бүгін мен келгім келеді
Шексіздікке, бірақ баяу барамын
әр өлеңімен
Мен жоғалып кетуім мүмкін, жоғалып кетуім мүмкін
Шексіздікке, бірақ баяу барамын
маған кері айт
Және бұл жолы мүмкін
Сіз қалай сендіру керектігін білесіз
Таң
Қайтадан айт
Және бұл жолы мүмкін
Мен жынды болғым келеді
таң
(барлық таң)
Мен ғашық болғандардың бірімін
бірақ бұл мені бақылауды жоғалтады
Мен сенімен болған кезде
бәрінің түсі өзгереді
Сенбесеңіз де
Мен ғашық болғандардың бірімін
Мен не істерімді білмеймін
Өйткені менің сезінгенім махаббат сияқты
Мен ғашық болғандардың бірімін
Мен бақылаудан шығамын
Мен сенімен болған кезде барлығының түсі өзгереді
Сенбесеңіз де
Мен ғашық болғандардың бірімін
Енді не істерімді білмеймін
Өйткені менің сезінгенім махаббат сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз