Төменде әннің мәтіні берілген Scheißegal , суретші - Gio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gio
Ich bin schon lange dabei.
Ihr habt mir zugeschaut./
Ich las immer die Kommentare und hatte Wut im Bauch./
Ich wär nicht gut gebaut.
Wär jemand der Julien braucht./
Und hätte halt einfach nicht das Image, dass sich gut verkauft./
Hätte kein' guten Flow.
Hätte zu schwache Reime./
Wäre nur ein Vollidiot und die Songs seien alle scheiße./
Wieder andre meinen: Vor allem beim Doubletimen,/
Hätte ich Probleme mit allen Zeilen im Takt zu bleiben./
Wär jemand, der nur für Fans seine Parts dropt./
Und eigentlich nicht mehr als nur ein famegeiles Arschloch!/
Der alles tut für die Clicks.
Der dann damit man ihn/
Nur nicht vergisst einen YouTuber disst./
Egal, ich lass die Menschen quatschen.
(Menschen quatschen)/
Ich mach was ich will auch wenn sie mich letzen endes hassen./
Ich hab oft die andern' für mich denken lassen./
Und zu lang versucht es allen Recht zu machen./
Doch ey, ich geb kein' Fick/
Mehr auf die Leute, die der Meinung sind mir Sprüche an den Kopf zu werfen/
Guck ey, ich geb kein' Fick!/
Scheißegal wie sie mein Leben meine Art oder die Songs bewerten./
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Die Dinge, die sie von mir wollten die nahm ich mir viel zu oft zu Herzen/
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Denn mir war viel zu lange wichtig von den Menschen hier gemocht zu werden./
Ich bin schon lange dabei.
Ihr habt mir zugeschaut./
Ich las immer die Kommentare und hatte Wut im Bauch./
Der Beat sei zu verbraucht und hätte kein guten Sound./
Den einen war die Hook zu leise, den andern die Hook zu laut./
Bräuchte ein bessres' MIc.
Hätte nur schlechte Lines./
Sowieso sei alles in der letzen Zeit zweckgereimt./
Manche meinen ich stecke zurecht in Battles ein./
Schreiben «Lass das rappen sein», oder dass ich hässlich sei./
Dass ich vor ner Cam ne maske aufsetze./
Und damit im JBB meinen Arsch verkauft hätte./
Ja sie hörn' meine Tracks und nörgen im Netz,/
Dass ich Wörter wie «Rap», wie ein Spaten ausspreche./
Egal ich lass die Menschen quatschen (Menschen quatschen)/
Ich mach was ich will auch wenn sie mich letzen endes hassen./
Ich hab oft die andern' für mich denken lassen./
Und zu lang versucht es allen Recht zu machen./
Doch ey, ich geb kein' Fick/
Mehr auf die Leute, die der Meinung sind mir Sprüche an den Kopf zu werfen/
Guck ey, ich geb kein' Fick!/
Scheißegal wie sie mein Leben meine Art oder die Songs bewerten./
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Die Dinge, die sie von mir wollten die nahm ich mir viel zu oft zu Herzen/
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Denn mir war viel zu lange wichtig von den Menschen hier gemocht zu werden./
Ich bin schon lange dabei.
Ihr habt mir zugeschaut./
Ich las immer die Kommentare und hatte Wut im Bauch./
Sie haben mein' Weg gesucht und sprangen auf jeden Zug./
Hauptsache sie fanden irgendetwas um mir wehzutun/
Ich hab gesehn' was sie für Videos posten./
Wollte sein wie sie und hab mich immer wieder verbogen./
Hab den Spaß an der Sache und die Ziele verloren./
Doch mittlerweile hab ich Lehren aus den Krisen gezogen./
Und zwar, ich geb kein' Fick/
Mehr auf die Leute, die der Meinung sind mir Sprüche an den Kopf zu werfen/
Guck ey, ich geb kein' Fick!/
Scheißegal wie sie mein Leben meine Art oder die Songs bewerten./
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Die Dinge, die sie von mir wollten die nahm ich mir viel zu oft zu Herzen/
Guck ey, ich geb kein Fick!/
Denn mir war viel zu lange wichtig von den Menschen hier gemocht zu werden./
Мен онымен көптен бері айналыстым.
Сіз мені қарадыңыз./
Мен үнемі пікірлерді оқып, ішімде ашу болды./
Мен жақсы тұрмас едім.
Джулиенге мұқтаж адам болар еді./
Жақсы сатылатын имиджге ие болмас еді./
Жақсы ағын болмады.
Тым әлсіз рифмдер болды./
Мен жай ғана ақымақ болдым, ал әндердің бәрі бос./
Тағы да басқалар былай деп ойлайды: Әсіресе екі еселенген уақытта,/
Маған барлық сызықтармен уақытында тұру қиын болды./
Жанкүйерлер үшін өз бөліктерін ғана қалдыратын адам болар еді./
Ал шын мәнінде атақ-даңққа құштар ақымақтан басқа ештеңе жоқ!/
Клик үшін бәрін кім жасайды.
Сонда бір оған/
Тек Ютуберді таратуды ұмытпаңыз./
Қалай болғанда да, мен адамдарға сөйлесуге рұқсат етемін.
(адамдар сөйлеседі)/
Олар мені жек көрсе де, мен қалағанымды істеймін./
Мен жиі басқалардың мен үшін ойлауына мүмкіндік беремін./
Ұзақ уақыт бойы ол бәріне ұнауға тырысты./
Бірақ эй, мен мән бермеймін/
Маған әзілдеп жатырмын деп ойлайтын адамдар туралы толығырақ/
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Олар менің өмірімді, стилімді немесе әндерімді қалай бағалайтыны маңызды емес./
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Менен олар қалаған нәрселерді мен тым жиі жүрегімде ұстадым/
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Өйткені мен үшін мұндағы адамдарға ұнау өте ұзақ уақыт маңызды болды./
Мен онымен көптен бері айналыстым.
Сіз мені қарадыңыз./
Мен үнемі пікірлерді оқып, ішімде ашу болды./
Бит тым қолданылған және жақсы дыбысы жоқ./
Кейбіреулер үшін ілмек тым тыныш, басқалары үшін ілмек тым қатты болды./
Жақсырақ MIC керек.
Тек нашар сызықтар болды./
Қалай болғанда да, соңғы уақытта бәрі мақсатқа сай жасалды./
Кейбіреулер мені шайқастарға қатысқаным дұрыс деп санайды./
"Рэпті доғар" деп жазу немесе менің ұсқынсыз екенімді айту./
Мен камераның алдына маска кигенім./
Мен есегімді JBB-де саттым./
Иә, олар менің тректерімді естиді және желіде шырылдап жатыр,/
Мен «рэп» сияқты сөздерді күрек сияқты айтамын./
Қалай болғанда да мен адамдарға сөйлесуге рұқсат етемін (адамдар сөйлеседі)/
Олар мені жек көрсе де, мен қалағанымды істеймін./
Мен жиі басқалардың мен үшін ойлауына мүмкіндік беремін./
Ұзақ уақыт бойы ол бәріне ұнауға тырысты./
Бірақ эй, мен мән бермеймін/
Маған әзілдеп жатырмын деп ойлайтын адамдар туралы толығырақ/
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Олар менің өмірімді, стилімді немесе әндерімді қалай бағалайтыны маңызды емес./
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Менен олар қалаған нәрселерді мен тым жиі жүрегімде ұстадым/
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Өйткені мен үшін мұндағы адамдарға ұнау өте ұзақ уақыт маңызды болды./
Мен онымен көптен бері айналыстым.
Сіз мені қарадыңыз./
Мен үнемі пікірлерді оқып, ішімде ашу болды./
Олар менің жолымды іздеп, әр пойызға секірді./
Ең бастысы, олар мені ренжітетін бірдеңе тапты/
Мен олардың жариялаған бейнелерін көрдім./
Мен оған ұқсағым келді және өзімді бұра бердім./
Қызықтар мен мақсаттардан айырылдым./
Бірақ бұл арада мен дағдарыстардан сабақ алдым./
Атап айтқанда, мен мән бермеймін/
Маған әзілдеп жатырмын деп ойлайтын адамдар туралы толығырақ/
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Олар менің өмірімді, стилімді немесе әндерімді қалай бағалайтыны маңызды емес./
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Менен олар қалаған нәрселерді мен тым жиі жүрегімде ұстадым/
Қараңдар, маған мән бермеймін!/
Өйткені мен үшін мұндағы адамдарға ұнау өте ұзақ уақыт маңызды болды./
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз