Waiting For Tomorrow - Ginny Owens
С переводом

Waiting For Tomorrow - Ginny Owens

Альбом
Long Way Home
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214250

Төменде әннің мәтіні берілген Waiting For Tomorrow , суретші - Ginny Owens аудармасымен

Ән мәтіні Waiting For Tomorrow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Waiting For Tomorrow

Ginny Owens

Оригинальный текст

I’m waiting

Waiting for tomorrow

Staring out my window

Until today is done

I’m living

Living for the future

Just biding my time here

Till something better comes along

Resting in the shade

Of my day dreaming

Till I finally awake

To what’s been missing

I belong here

In this moment in this day

Not some other place

I was made for

For a race that must be run

So I’ll run on knowing that

Tomorrow never comes

My trouble

My trouble with tomorrow

Is that I always try to borrow

Its worries and its time

But when I spend

My life anticipating

Today slips away

While I’m waiting

I belong here

In this moment in this day

Not some other place

I was made for

For a race that must be run

So I’ll run on

When today becomes

For more than I can bear

I remember that the end

Is drawing ever nearer

I belong here

In this moment in this day

Not some other place

I was made for

For a race that must be run

So I’ll run on

I belong here

In this moment in this day

Not some other place

I was made for

For a race that must be run

So I’ll run on knowing that

Tomorrow never comes

Tomorrow never comes

Перевод песни

Мен күтіп тұрмын

Ертеңді күту

Тереземе қарап

Бүгінгі біткенше

мен өмір сүремін

Болашақ үшін өмір сүру

Мұнда уақытымды бағалаймын

Жақсырақ нәрсе келгенше

Көлеңкеде демалу

Армандаған күнім

Мен оянғанша

 Жетіспейтін нәрсеге

Мен осындамын

Дәл осы сәтте

Басқа жер емес

Мен  үшін жаратылғанмын

Жүгіру қажет жарыс үшін

Сондықтан мен мұны біле отырып жүре беремін

Ертең ешқашан келмейді

Менің проблемам

Менің ертеңгі күндегі қиындық

Мен әрқашан қарыз алуға тырысамын

Оның уайымдары мен уақыты

Бірақ мен жұмсаған кезде

Менің өмірім күту

Бүгін зымырап өтіп жатыр

Мен күтіп отырғанда

Мен осындамын

Дәл осы сәтте

Басқа жер емес

Мен  үшін жаратылғанмын

Жүгіру қажет жарыс үшін

Сондықтан мен жүгіремін

Бүгінге айналғанда

Мен шыдай алмаймын

Мен соңы есімде

Барған сайын жақындап келеді

Мен осындамын

Дәл осы сәтте

Басқа жер емес

Мен  үшін жаратылғанмын

Жүгіру қажет жарыс үшін

Сондықтан мен жүгіремін

Мен осындамын

Дәл осы сәтте

Басқа жер емес

Мен  үшін жаратылғанмын

Жүгіру қажет жарыс үшін

Сондықтан мен мұны біле отырып жүре беремін

Ертең ешқашан келмейді

Ертең ешқашан келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз