Call Me Beautiful - Ginny Owens

I’ve been waiting for a hero who’s brave and strong

Someone to love me, someone to tell me I belong

So I pretend I’m satisfied

And I stand watching on the sidelines

'Til you pull me into the light

And say, «It's your turn now, welcome to your life»

And you call me beautiful

And say you’ve loved me all along

And you’ve always held the keys to unlock my soul

While you call me beautiful

And there’s a smile on my face and a brand new light in my eyes

It’s a new day and I’ve never felt so alive

I feel as if I can conquer anything

That’s what your love has done for me

And now all I want to be

Is everything you want me to be

Oh, you call me beautiful

And say you’ve loved me all along

And you’ve always held the keys

To unlock my soul, but I didn’t know

That I can finally start to live

And take those chances I have missed

And things will be much different

Now that I know you call me beautiful

The story is better than I could dream, after all

Now this is reality

To know you and to hear you call me beautiful

Call me beautiful, oh

And I can finally start to live

And take those chances I have missed

And things will be much different

Now that I know, now that I know you call me beautiful

Мен батыл және күшті кейіпкерді күттім

Біреу мені сүйетін                   мен мән және екен  айтатын    бір        мені  жататын  айтатын  бір       мені   тесімін  айтатын  бір          

Сондықтан мен өзімді қанағаттандырдым

Ал мен  шетте  қарап отырамын

Мені жарыққа шығарғанша

«Енді сіздің кезегіңіз, өміріңізге қош келдіңіз» деңіз.

Ал сен мені әдемі дейсің

Мені бұрыннан жақсы көргеніңізді  айтыңыз

Сіз әрқашан менің жанымды ашу үшін кілттерді ұстадыңыз

Сіз мені әдемі деп атағаныңызша

Жүзімде күлкі, көзімде жаңа нұр пайда болды

Бұл жаңа күн және мен өзімді ешқашан мұндай тірі                           маңызды                                                                                                  

Мен кез келген нәрсені жеңе алатындай сезінемін

Сенің махаббатың маған осылай жасады

Енді мен болғым келетін бар болғым келеді

Менің болғанымды қалаған бәрі

О, сен мені әдемі дейсің

Мені бұрыннан жақсы көргеніңізді  айтыңыз

Ал сіз әрқашан кілттерді ұстадыңыз

Жанымды ашу үшін, бірақ мен білмедім

Ақырында өмір  бастай аламын

Мен жіберіп алған мүмкіндіктерді пайдаланыңыз

Және бәрі басқаша болады

Енді мен сен мені әдемі деп атайтынымды білемін

Әңгіме мен армандағанымнан да жақсы

Енді бұл шындық

Сізді білу және сізді әдемі деп атағаныңызды естиді

Мені әдемі деп атаңыз, о

Мен ең соңында өмір  бастай аламын

Мен жіберіп алған мүмкіндіктерді пайдаланыңыз

Және бәрі басқаша болады

Енді мен білемін, енді мен сені әдемі деп атайтынымды білемін