Wichita - Gillian Welch

GILLIAN WELCH Wichita

She went back to Wichita

She went back to her ma and pa

Reckon I saw her next to my truck

Pumping gas with the car packed up

We talked as neighbors will

There waiting for the tanks to fill

We talked about nothing

How it might snow

How far she had to go

Going back where the grass grows tall

And the fields burn in the fall

You can still hear the night birds call

Back in Wichita

She came in '85

She came here as a July bride

But it never got easy

Never got rich

Ain’t got much but what she came here with

Good times have all been spent

She ain’t broken but she’s badly bent

There’s nothing she wants here

Nothing that shines

She’s made up her mind

She says for all my time

Well I ain’t got much to show

You can tell that man of mine and anyone who wants to know

Going back where the grass grows tall

And the fields burn in the fall

You can still hear the night birds call

Back in Wichita

Джиллиан Уэлч Вичита

Ол Вичитаға оралды

Ол анасы мен әкесіне қайтып кетті

Мен оны жүк көлігімнің жанында көрдім деп ойлаймын

Көлік толтырылған күйде газды айдау

Көршілеріміз айтқандай сөйлестік

Ол жерде резервуарлардың толуын күтуде

Біз ештеңе туралы сөйлеспедік

Қар қалай жаууы мүмкін

Ол қанша  жүруі керек болды

Шөп өскен жерге оралу

Ал егістіктер күзде өртенеді

Түнгі құстардың үні әлі естіледі

Вичитаға қайта оралыңыз

Ол 85 жылы келді

Ол мұнда шілдені шілдеде келді

Бірақ бұл ешқашан оңай болған емес

Ешқашан байыған емес

Көп нәрсе жоқ, бірақ ол мұнда немен келді

Жақсы уақыттың бәрі өтті

Ол сынған жоқ, бірақ қатты бүгілген

Бұл жерде оның қалаған ештеңесі жоқ

Жарқырайтын ештеңе жоқ

Ол шешім қабылдады

Ол менің барлық уақытымды айтады

Жақсы, мен көп нәрсені көрсетпеймін

Сіз бұл адамға және білгісі келетіндерге айта аласыз

Шөп өскен жерге оралу

Ал егістіктер күзде өртенеді

Түнгі құстардың үні әлі естіледі

Вичитаға қайта оралыңыз